论坛风格切换切换到宽版
  • 9阅读
  • 0回复

推动官方增设时姓读音,不可取! [复制链接]

上一主题 下一主题
在线流星
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 06-21
近年来有个别族人不断提议,向官方申请在字《新华字典》中增设一个时姓chí的读音。我们十分理解部分时氏家族世代相传的时姓chí音,chí音承载着他们的乡情与家族记忆,理应珍惜。但静心深思,推动官方增设时姓chí音的行为不可取,看似能实现部分族人的愿望,实则后患无穷,长远看严重损害整个时氏家族团结根基。
一、时姓chí音的产生和分布
关于时姓读音的探讨,即墨时进宗亲曾经专门请教过专家,在本平台发表过文章,有兴趣的宗亲可以自行查阅。
时字自秦始皇统一文字始,到宋朝以前官方只收录一个标准音市之切shí音,这在东汉《说文解字》、唐朝《唐韵》、宋朝《集韵》均有记载。到了明朝《洪武正韵》新增了时字的辰之切chí音。清朝《康熙字典》除市之切、辰之切外,又收录了时字更多的读音,伺音、是音、辰音、善音、叶上纸切、叶侧吏切,有刻意复杂化之嫌。新中国建立后,简字正音,《新华字典》、《汉语词典》、《辞源》、《辞海》时字都只有shí一个读音。时字读音发生的变化,到底是因为古汉语的音变、讹变,是因为不同地域的方言乡音,还是因为部分家族口传的“避朱梁之乱”改音,后人已经无法考证,但我们尊重历史传承,认可当下时姓有两个读音。
据最新的全国人口普查数据显示,全国时姓人口约80万人,读chí音的时姓人口约10万人,主要分布在山东即墨、枣庄、曲阜、滕州、邹城,江苏徐州、连云港、宿迁,安徽宿州、泗县等地。
二、推动官方增设时姓读音的危害
其一,有违新中国简化汉字、规范读音的百年大势。自清末起,汉字改革的百年宏图,其核心要义便是“简化字形”、“规范读音”。为此,新中国成立后,将“简化汉字、推广普通话、制定和推行汉语拼音方案”确立为语言文字工作的三大任务,旨在为我们这个多民族、多方言的国家建立一套清晰、稳定、统一的语言文字标准。官方层面不可能因个别人的呼吁就增音,我们时姓人更不能为一己之私、一族之利,损害一国的大政方针和长治久安。近年更有境外势力,借保护方言之名,阻挠普通话的推广使用,其用心不言而喻。“书同文、行同伦”是我们大一统文化的根基,奉劝广大宗亲,意识到这个问题的严肃性,别稀里糊涂被人当枪使。
其二,扰乱社会公共信息秩序和日常交际。现代社会身份证录入、护照办理、学籍登记、银行开户、法律文书……每一个环节都依赖准确、统一的身份信息。新增时姓读音,必然造成现有身份信息的混乱,导致信息核验困难、数据无法互通,甚至引发身份认证纠纷和冒用身份犯罪。社会交往中,初次见面时准确称呼对方姓氏是基本的尊重。新增读音后,外人面对时姓人,到底是称shí先生还是chí先生,将无所适从,增加了不必要的社交成本和摩擦。chí音宗亲向外人自我介绍时,到底是姓池还是姓迟,外人也弄不清、写不对,回头还得解释说是时间的时。
其三,动摇时氏家族内部的文化认同与团结。不是说读chí音是动摇家族团结,而是说增设官方读音后会影响团结。新增一个官方读音,且不说官方会不会同意,即使同意了,宗亲相聚、祭祖联谊、修谱寻根、家族往来都会不自觉的划分阵营,读shí的一伙、读chí的一伙,久而久之家族出现隔阂。清朝时就出现过某支系修谱时,因为同一个时字读音不同,不敢认作一家的情况,还特意把此疑问记录了下来。即便当下有官方标准音,时氏家族还有人因为读音的问题争论不休,谁能保证后世不会愈演愈烈。
三、解决建议:社会层面使用官方标准音,文化层面保留传承读音
新中国简化汉字、规范读音,正是凝聚时氏家族的最好时机,从字形和字音层面真正实现了“天下一时”。亲情乡情要顾,宗族大局要顾,民族大义更要顾。为了响应国家政策也好,为了生活便捷也好,社会生活中我们统一使用官方标准音,不需要再增设新的读音。时氏文化研究、时姓家族内部可以保留各自世代传承的读音,留住乡音、守住亲情。
天下时氏一家亲,同根同源心连心。统一标读音,凝聚族人心。有推动官方新增读音这个精力和能力,不如用在时氏文化研究和时氏家族团结上,这才是我们时氏家族的长久之计、万全之策!

见:https://mp.weixin.qq.com/s/VApIbcvFT87C85S04vVZ3Q
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个