论坛风格切换切换到宽版
  • 269阅读
  • 4回复

【季风爆发】【季风暴发】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 08-13
全国科学技术名词审定委员会:
规范用词:季风爆发
英语名:monsoon burst
定义:通常指印度夏季风的突然来临。
见载:地理学名词
学科:地理学_气候学
公布年度:2006

规范用词:季风爆发
英语名:monsoon burst
定义:常指印度夏季风的突然来临。
学科:大气科学_气候学
公布年度:2009

规范用词:季风爆发
英语名:monsoon burst
定义:印度夏季风的突然来临现象。
见载:海洋科技名词
学科:海洋科学技术_海洋科学 _海洋气象学
公布年度:2007
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 08-13
《中国大百科全书》第2版:
【暴雨】…… 产生暴雨的主要物理条件是丰沛而源源不断的水汽供给、持续的上升气流和大气层结的不稳定。中国是受季风控制的国家。当西南季风暴发之后,它把孟加拉湾、南海,甚至东海的水汽输送到大陆,为暴雨发生提供了水资源。西南季风的消退和东北季风的暴发,截断了水源,标志着雨季的结束。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 08-13
持续的暴雨容易引发山洪、泥石流等次生灾害。在形容山洪、洪水等突然发生时,宜用“暴发”。

不过,需要特别指出的是,在我国气象学经典著作中,有一个重要名词为“季风爆发”。我国大部处于典型季风型气候,每年南海季风爆发都有着标志性意义。季风爆发突出其“突然”“猛烈”,加上语言学中的“约定俗成”原则,因而,涉及季风的,要用“爆发”,而非“暴发”。

见:https://mp.weixin.qq.com/s/09Q7t7DSW-xXi9iXt-kraA
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 08-14
下载到一篇文章《“季风爆发”还是“季风暴发”?》(苗秋菊,《科技与出版》2012年第5期),该文对“季风爆发”的写法提出质疑,详见附件。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 08-15
利用中国知网进行检索,篇名含“季风爆发”的文献有94篇,篇名含“季风暴发”的文献有5篇。举例如下:

(1)2019年南海季风爆发异常偏早的机制分析》(鲍媛媛,《气象学报》2021-06-15  
(2)西南季风暴发前后南沙海域浮游桡足类群落特征比较研究》(王亮根等,《南方水产科学2015-10-05
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个