论坛风格切换切换到宽版
  • 586阅读
  • 3回复

【宁为玉碎,不为瓦全】【宁可玉碎,不为瓦全】【宁可玉碎,不能瓦全】【宁可玉碎,何能瓦全】等 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 07-11
台湾《国语辞典》:
【寧為玉碎,不為瓦全】níng wéi yù suìbù wéi wǎ quán  (諺語)寧願做珍貴的玉器而被打碎,也不願當低賤的瓦片而得以保全。比喻人寧願保全節操而死,也不苟且求活。亦可比喻人為了堅持某種信念而不計犧牲,奮鬥到底。如:「抱著『寧為玉碎,不為瓦全』的決心,他衝出藏身的土坑,向敵人一陣掃射。」也作「寧可玉碎,不能瓦全」。
【寧可玉碎,不為瓦全】níng kě yù suìbù wéi wǎ quán  (諺語)寧可做為珍貴的玉器而被擊碎,也不願當低賤的瓦片而得以保全。比喻人為了堅持某種信念而不求苟全,奮鬥到底。如:「他抱著寧可玉碎,不為瓦全的決心,跳出藏身的土坑,衝向敵人。」
【寧可玉碎,不能瓦全】níng kě yù suìbù néng wǎ quán  (諺語)寧可如珍貴的玉器被擊碎,也不願如低賤的瓦片而得以保全。比喻人寧願保全節操而死,也絕不苟且求活。《北齊書·卷四一·元景安傳》:「景皓云:『豈得棄本宗,逐他姓?大丈夫寧可玉碎,不能瓦全。』」也作「寧為玉碎,不為瓦全」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 07-11
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【宁为玉碎,不为瓦全】níng wéi yù suìbù wéi wǎ quán  宁可做玉被打碎,也不做瓦而得以保全。比喻宁为正义而牺牲生命,也不丧失气节,苟且偷生。“宁为”,也作“宁可”。《北齐书·元景安传》:“大丈夫宁可玉碎,不能瓦全。”杨沫《青春之歌》一部一三章:“‘宁为玉碎,不为瓦全!’我不愿意我的一生就这么平庸地、毫无意味地白白过去。”姚雪垠《李自成》一卷一二章:“我李白成宁为玉碎,不为瓦全,也决不会像八大王和曹操那样,为着保存兵力,休养士卒,向朝廷低头,假降一时!”……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 07-11
《中国谚语大全》:

----------------------------------
释文中还提到如下语形:
【宁甘玉碎,不必瓦全】
【宁为玉碎,岂肯瓦全】
【宁可玉碎,不做瓦全】
【宁为玉碎,不求瓦全】
【宁为玉碎,不作瓦全】
【宁为玉碎,不肯瓦全】
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 07-18
《现汉》【玉碎】【瓦全】条举例:宁为玉碎,不为瓦全。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个