论坛风格切换切换到宽版
  • 103阅读
  • 3回复

【西学东渐】“渐”的读音 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线鹿子
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 06-20
原来“渐”有四个读音
那么,西学东渐里的渐,读音是哪个?
先开个帖子
在线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 06-20
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 06-20
《汉语大词典》:
1[jiàn  ㄐㄧㄢˋ]
[《廣韻》慈染切,上琰,從。]
“渐1”的繁体字。1.古水名。即今浙江,亦指浙江中、上游的新安江。《说文·水部》:“漸,漸水。出丹陽黟南蠻中,東入海。”朱骏声通训:“漸源有二:北源出今安徽徽州府諸山;南源出今浙江嚴州府諸山。合流至蕭山縣,合浦陽江,經杭州府城東南,至龕赭二山之間入海。”清王鸣盛《蛾术编》卷二九:“﹝漸水﹞出丹陽黟南蠻中,東入海,漸即浙也。自其出黟則爲漸,自其至山陰則爲浙。”2.缓进;逐步。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其所由來者漸矣。”《史记·孝景本纪论》:“至孝景,不復憂異姓,而晁錯刻削諸侯,遂使七國俱起,合從而西鄉,以諸侯太盛,而錯爲之不以漸也。”宋曾巩《鸿雁》诗:“性殊凡鳥自知時,飛不亂行聊漸陸。”3.逐渐发展的过程。《管子·明法》:“姦臣之敗其主也,積漸積微,使主迷惑而不自知也。”三国魏曹冏《六代论》:“且墉基不可倉卒而成,威名不可一朝而立,皆爲之有漸,建之有素。”《水浒传》第一一○回:“却説這江南方臘造反已久,積漸而成,不想弄到許大事業。”4.(疾病)严重;加剧。《书·顾命》:“王曰:嗚呼,疾大漸,惟幾。”《列子·力命》:“季梁得疾,七日大漸,其子環而泣之。”张湛注:“漸,劇也。”明彭时《彭文宪公笔记》:“至初十,來疾,大漸,乃處置後事。”《清史稿·太祖纪》:“八月丙午,上大漸,乘舟回。”5.疏导。《史记·越王勾践世家论》:“禹之功大矣,漸九川,定九洲,至于今諸夏艾安。”裴駰集解引徐广曰:“漸者亦引進通導之意也。”6.开端,起始。《新唐书·王綝传赞》:“及建言不斥太子名,以動羣臣,示中興之漸,所謂人難言者,於方慶難乎哉!”明徐渭《代云南策问》之一:“驕子誶母,此漸不可長也。”冰心《去国·斯人独憔悴》:“看他们请愿的条件,哪一条是办得到的?就是都办得到,政府也决然不肯应许,恐怕启学生干政之渐。”7.引申为端倪;迹象。汉王充《论衡·明雩》:“雨頗留,湛之兆也;暘頗久,旱之漸也。”宋叶適《辩兵部郎官朱元晦状》:“淮既罷去,陛下趣熹入對,用爲郎官,人知陛下進熹有漸,無不稱慶。”清夏燮《中西纪事·粤东要抚》:“既被占踞,不惟該夷船悉由其便,即我商船駛入内洋,亦必遭其搜括,聞已早露其漸。”8.条件;前提。《子华子·执中》:“生者死之對,有者無之反;庳者隆之因,虧者成之漸。”唐柳泽《上睿宗书》:“寵禄之過,罪之漸也,非安之也。”《东周列国志》第六八回:“史臣論:陳氏厚施於民,乃異日移國之漸,亦由君不施德,故臣下得借私恩小惠,以結百姓之心耳。”9.次序。《史记·吴太伯世家》:“兄弟皆欲致國,令以漸致焉。”10.引申为依照次序。《宋史·河渠志二》:“昔大河在東,御河自懷衛經北京,漸歷邊郡,饋運既便,商賈通行。”11.成长;滋长。《孔丛子·嘉言》:“子張曰:‘女子必漸乎二十而後嫁,何也?’”《文选·谢灵运〈酬从弟惠连〉诗》:“山桃發紅萼,野蕨漸紫苞。”李善注:“《尚書》曰:‘草木漸苞。’孔安國曰:‘漸,進長。’”唐元稹《册文武孝德皇帝赦文》:“六十有七年兵革大試,其事何哉?據逸安而易萌漸也。”参见“漸包”。12.逐渐。《汉书·李广利传》:“天子業出兵誅宛,宛小國而不能下,則大夏之屬漸輕漢。”曹禺《日出》第二幕:“唱声渐低,方达生进。”13.正,正当。唐李商隐《喜雪》诗:“粉署闈全隔,霜臺路漸賒。”前蜀韦庄《江城子》词:“角聲嗚咽,星斗漸微茫。”宋陈允平《塞垣春》词:“漸一聲雁過南樓也,更細雨,時飄灑。”14.旋即,不久。宋黄庭坚《踏莎行》词:“明日重來,落花如綺,芭蕉漸展山公啓。”宋吕渭老《早梅芳近》词:“染眉山對碧,匀臉霞相照。漸更衣對客。微坐自輕笑。”15.至,到。晋羊祜《让开府表》:“今天下自服化以來,方漸八年。”宋刘过《从军乐》诗:“兒時鼓篋走京國,漸老一第猶未叨。”金董解元《西厢记诸宫调》卷三:“向花陰底潛身立。漸審聽多時,方見伊端的。”16.《易》卦名。艮下巽上。《易·渐》:“漸,女歸吉,利貞。”王弼注:“《漸》者,漸進之卦也。”17.佛教语,指说法的浅深次第。亦谓主张信徒须历长期修行,始得心明累尽,达到涅槃境界。与“頓”相对。隋智顗《摩诃止观》卷三下:“明漸頓者,漸明次第,藉淺由深。”唐宗密《〈大方广圆觉修多罗了义经略疏〉序》:“故仙苑覺場,教興漸、頓,漸設五時之異,空有迭彰。”明徐渭《翠乡梦》第一出:“有一輩使拳頭,喝神駡鬼,和那等盤踝膝閉眼低眉,説頓的,説漸的,似狂蜂争二蜜各逞兩下酸甜。”清龚自珍《重辑〈六妙门〉序》:“昔者大師判八教曰:藏、通、别、圓、頓、漸、秘密、不定。”18.人体穴位名。《素问·骨空论》:“其病上衝喉者,治其漸。漸者,上俠頤也。”王冰注:“陽明之脈漸上頤而環唇,故以俠頤名漸也,是謂大迎。大迎在曲頷前同身寸之一寸三分骨陷中動脈,足陽明脈氣所發,刺可入同身寸之三分,留七呼,若灸者,可灸三壯。”19.用同“慚”。参见“漸恧”。
2[jiān  ㄐㄧㄢ]
[《廣韻》子廉切,平鹽,精。]
“渐2”的繁体字。“湛4”的被通假字。1.流入;入。《书·禹贡》:“東漸于海,西被于流沙。”孔传:“漸,入也。”宋苏辙《龙川别志》卷上:“自昔天僖之末,政漸宫闈,能協元臣,議尊儲極。”清遯庐《维新梦·大同》:“都尉啊,謝你漸海功高,補天技巧。”2.淹没;浸泡。《楚辞·招魂》:“臯蘭被徑兮斯路漸。”王逸注:“漸,没也。言澤中香草茂盛,覆被徑路……水卒增益,漸没其道,將至棄捐也。”《荀子·劝学》:“蘭槐之根是爲芷,其漸之滫,君子不近,庶人不服。”杨倞注:“漸,漬也。”《汉书·晁错传》:“丈五之溝,漸車之水,山林積石,經川丘阜,草木所在,此步兵之地也。”颜师古注:“漸讀曰瀸,謂浸也,音子廉反。”宋沈辽《云陵观大水》诗:“春雨淫不已,江水一夕漲。初聞漸其栅,離明已三丈。”3.引申为殁,死亡。《文选·韦孟〈讽谏〉诗》:“享國漸世,垂烈于後。”李善注:“應劭曰:‘元王立二十七年而薨,垂遺業於後嗣。漸世,没世也。’漸,没也。”4.沾湿;溅湿。《诗·卫风·氓》:“淇水湯湯,漸車帷裳。”唐韩愈《朝归》诗:“顧影聽其聲,赬顔汗漸背。”明刘侗于奕正《帝京景物略·水尽头》:“石罅亂流,衆聲澌澌,人踏石過,水珠漸衣。”5.滋润;润泽。《墨子·尚贤下》:“雨露之所漸,粒食之所養。”南朝梁任昉《齐竟陵文宣王行状》:“兖徐接壤,素漸河潤,未及下車,仁聲先洽。”宋王安石《和平甫舟中望九华山》之二:“嘘雲吐霧雨,生育靡不漸。”6.熏染,习染。《荀子·大略》:“君子之所漸,不可不慎也。”汉王充《论衡·本性》:“一歲嬰兒無争奪之心,長大之後,或漸利色,狂心悖行,由此生也。”唐颜真卿《右武卫将军赠臧公神道碑铭》:“夙漸《詩》《禮》,恭承教義。”《资治通鉴·秦昭襄王五十二年》:“故招延募選,隆勢詐,上功利,是漸之也。”胡三省注:“漸,浸漬也。言勢詐功利漸染以成俗。”7.欺诈。《书·吕刑》:“民興胥漸,泯泯棼棼。”孙星衍疏:“漸猶詐也。”《荀子·不苟》:“知則攫盜而漸,愚則毒賊而亂。”晋潘岳《西征赋》:“張舅氏之姦漸,貽漢宗以傾覆。”8.见“漸2漸”。
3[qián  ㄑㄧㄢˊ]
[《集韻》慈鹽切,平鹽,從。]
通“潛1”。“渐3”的繁体字。潜伏。《荀子·修身》:“知慮漸深,則一之以易良。”王念孙《读书杂志·荀子一》:“漸讀爲潛,《韓詩外傳》正作潛。《洪範》‘沈潛剛克’,文五年《左傳》及《史記·宋世家》潛竝作‘漸’。”
4[chán  ㄔㄢˊ]
[《集韻》鋤銜切,平銜,崇。]
通“巉1”。“渐4”的繁体字。山石高峻貌。唐刘禹锡《有僧言罗浮事因为诗以写之》:“君言羅浮上,容易見九垠。漸高元氣壯,洶湧來翼身。”参见“漸4漸”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 06-20
《现代汉语词典》第7版:
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个