论坛风格切换切换到宽版
  • 431阅读
  • 2回复

【风马牛不相及】【风马牛不相干】【风马牛不相关】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线historysky
 

只看楼主 正序阅读 0楼 发表于: 02-14
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【风马牛不相及】fēng mǎ niú bù xiāng jí 《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。” (风:雌雄相引诱)比喻两者全不相干。

《现代汉语规范词典》第3版:
【风马牛不相及】fēng mǎ niú bù xiāngjí 《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。”(风:雌雄相诱,一说走失;及:遇到)意思是即使雌雄相诱,马和牛也不会凑到一起;一说齐楚两地相离甚远,马牛不会走失到对方地界。比喻两个事物毫不相干。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 05-18
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 05-16
台湾《国语辞典》:
【風馬牛不相及】fēng mǎ niú bù xiāng jí  語出《左傳·僖公四年》:「齊侯以諸侯之師侵蔡,蔡潰,遂伐楚。楚子使與師言:『君處北海,寡人處南海,唯是風馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也。』」比喻事物之間毫不相干。明.瞿佑《剪燈新話·卷四·龍堂靈堂錄》:「子述曰:『龍王處於水府,賤子遊於塵世,風馬牛三不相及也。雖有嚴命,何以能至?』」也作「風馬牛不相干」、「風馬牛不相關」。
【風馬牛不相干】fēng mǎ niú bù xiāng gān  比喻事物之間毫不相干。參見「風馬牛不相及」條。《老殘遊記二編》第九回:「你想我那陽間的丈夫自己先不成個人,連他父母聽說也做了野鬼,都得不著他的一點祭祀,況夫妻情義更如風馬牛不相干了。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个