论坛风格切换切换到宽版
  • 322阅读
  • 2回复

【成也萧何,败也萧何】【成也肖何,败也肖何】【成也萧何败萧何】【成也肖何败肖何】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 05-21
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【成也萧何,败也萧何】chéngyěxiāohé,bàiyěxiāoxé  宋代洪迈《容斋续笔·萧何绐韩信》:“信之为大将军,实萧何所荐;今其死也,又出其谋,故俚语有‘成也萧何,败也萧何’之语。”借指事情的成败或好坏都是由同一个人造成的。

《现代汉语规范词典》第3版:
【成也萧何,败也萧何】chéngyěxiāohé,bàiyěxiāoxé  萧何是汉高祖刘邦的丞相。起初他向刘邦推荐韩信为大将军,后来发现韩信企图谋反,又设计除掉韩信。后用“成也萧何,败也萧何”指事情的成败好坏都出于同一个人。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 05-21
《汉语大词典》:
【成也蕭何,敗也蕭何】宋洪迈《容斋续笔·萧何绐韩信》:“韓信爲人告反,吕后欲召,恐其不就,乃與蕭相國謀,詐令人稱陳豨已破,紿信曰:‘雖病强入賀。’信入,即被誅。信之爲大將軍,實蕭何所薦,今其死也,又出其謀,故俚語有‘成也蕭何,敗也蕭何’之語。”后以“成也蕭何,敗也蕭何”比喻事情的成败都出于同一个人。元无名氏《赚蒯通》第一折:“這非是我成也蕭何,敗也蕭何,做恁的反覆勾當。”《古今小说·闹阴司司马貌断狱》:“當初是蕭何薦某爲將,後來又是蕭何設計,哄某入長樂宫害命;成也蕭何,敗也蕭何,某心上至今不平。”亦作“成也蕭何敗蕭何”。《警世通言·王娇鸾百年长恨》:“始終一幅香羅帕,成也蕭何敗蕭何。”
【成也蕭何敗蕭何】见“成也蕭何,敗也蕭何”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 05-21
台湾《国语辞典》:
【成也蕭何,敗也蕭何】chéng yě xiāo hé bài yě xiāo hé  漢初蕭何薦韓信為大將軍,後又助呂后設計殺害他。典出《史記·卷九二·淮陰侯傳》。後用以比喻事情的好壞或成敗都由同一人造成的。宋·洪邁《容齋續筆·卷八·蕭何紿韓信》:「信之為大將軍,實蕭何所薦。今其死也,又出其謀。故俚語有『成也蕭何,敗也蕭何』之語。」亦比喻為做事出爾反爾,反覆無常。元·無名氏《賺蒯通·第一折》:「這非是我成也蕭何,敗也蕭何,故恁的反覆勾當。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个