论坛风格切换切换到宽版
  • 131阅读
  • 2回复

【胸中有数】【心中有数】、【胸中无数】【心中无数】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 11-19
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【胸中有数】xiōngzhōng-yǒushù  指对情况和问题有基本的了解,处理事情有一定的把握。也说心中有数。
【心中有数】xīnzhōng-yǒushù  胸中有数。
【胸中无数】xiōngzhōng-wúshù  指对情况和问题了解不够,处理事情没有把握。也说心中无数。
【心中无数】xīnzhōng-wúshù  胸中无数。

《现代汉语规范词典》第3版:
【心中有数】xīnzhōng-yǒushù  指对情况或问题了解得很清楚,处理起来有把握。也说胸中有数。
【胸中有数】xiōngzhōng-yǒushù  心中有数。
【心中无数】xīnzhōng-wúshù  心里没底,即对情况或问题不够了解,处理起来没有把握。也说胸中无数。
【胸中无数】xiōngzhōng-wúshù  心中无数。

70+成员,中国第一家全无纸化校对公司(第7年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 11-19
《汉语大词典》:
【心中有數】谓对于事情心里有大概的了解或处理起来有一定的把握。冯德英《迎春花》第七章:“春玲要先同儒春谈好,心中有数,再去和老东山交锋。”廖承志《致蒋经国先生信》:“所謂臺灣‘經濟繁榮,社會民主,民生樂利’等等,在臺諸公,心中有數,亦毋庸贅言。”
70+成员,中国第一家全无纸化校对公司(第7年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 11-19
台湾《国语辞典》:
【胸中有數】xiōng zhōng yǒu shù  對事情的情況清楚明白而有把握。如:「這件事究竟能不能成,你應該胸中有數。」也作「心中有數」。
【心中有數】xīn zhōng yǒu shù  對事情清楚明白而有把握。如:「瞎子吃餛飩,心中有數。」也作「胸中有數」。
【胸中無數】xiōng zhōng wú shù  對事情不了解或沒把握。如:「既然你胸中無數,何不求助他人?」也作「心中無數」。
【心中無數】xīn zhōng wú shù  對事情不了解或沒把握。如:「這件事我心中無數,您還是另請高明吧!」也作「胸中無數」。
70+成员,中国第一家全无纸化校对公司(第7年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个