论坛风格切换切换到宽版
  • 2880阅读
  • 4回复

【黏膜】【粘膜】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2012-07-19
校标:【黏膜】
---------------------------------------------------------------------------
科名:黏膜(科名委,你们为啥偏偏这个词“细菌粘膜”例外?)


------------------------------------
校标:粘——动词;黏——形容词
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2012-07-19
全国科学技术名词审定委员会所确定的名词术语之间互相矛盾的现象还有很多,如“光盘/光碟”、“湍流/紊流”、“水锤/水击”、“喷嘴/喷管”、“电势/电位”、“木枕/枕木”、“综合征/综合症”、“笛卡儿/笛卡尔”、“保险带/安全带”、“痄腮/流行性腮腺炎”、“风力发电场/风电场/风力田”等。之所以会如此,无非是因为不同学科的名词审定委员会之间缺乏沟通与协调,分头审定造成的。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2016-01-30
全国科学技术名词审定委员会:
【规范用词】细菌[黏]膜
【学科】生态学 > 水域生态学
【英文】bacterial film;bacterial slime
【定义】在污水净化的天然水域或人工构筑物中形成的、由细菌组成的黏膜;细菌附着在海水基质表面初期形成的黏性薄膜。
【审定者】生态学名词审定委员会
【见载】《生态学名词》.科学出版社.2006.
【公布时间】2006
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 02-16
《辞海》第7版:
【艾滋病口腔表征】艾滋病在口腔的表现。常见口腔念珠菌感染,表现为口腔黏膜潮红,有触痛,舌苔白厚,不易剥离。其次为口腔卡波西肉瘤,常见于硬腭、牙龈及舌部,表现为红、蓝或紫色肉瘤。……
【鼻咽癌】发生于鼻咽黏膜的恶性肿瘤。是中国高发的恶性肿瘤之一。常见临床症状为鼻塞、涕中带血、耳闷堵感、听力下降、复视及头痛等。……
【白带】阴道内排出的液体。包含宫颈分泌的黏液、阴道黏膜的渗出物、子宫和阴道脱落的表皮细胞,以及少量的白细胞和非致病性阴道杆菌等。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 02-16
在《中国大百科全书》第3版中,“黏膜”出现2 548次(如“黏膜白斑”条),“粘膜”出现5次(如“刘志红”条)。

见:https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个