北大新闻网语文错误

来源：互联网作者：佚名时间：11-12 13:25:00 浏览：【大中小】

北大新闻网语文错误（001）

［如果网媒用语不象纸媒那样规范严谨，网媒就永远不会有超越纸媒的那一天。——陈嘉珉］

1.“北大与北医［合］、”（《2001年校友工作研讨会共商北大发展大计》第3段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=2959）——句末“合”字应为“合并”一词。

2.“充分发挥北大的学科综合优势，以更大［体量］……”（《北京大学2001年科研工作会议今日召开》第1段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=1436）——句中“体量”二字应为“力量”一词。

3.“［常委］副校长迟惠生、”（同前第3段）——句中“常委”一词应为“常务”。

4.“地球与空间科学学院院长陈运泰在大会发言中［对］着重指出，”（《学科重组再创辉煌北大成立地球与空间科学学院》第４段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=2493）——句中“对”字多余，应删除。

5.“［今天］春天，北大召开‘树立文科精品意识’大会，”（《清华大学副校长胡东成在北大论坛开坛仪式上的讲话》第2段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=2977）——句首“今天”一词应为“今年”。

6.“［中国对外经济贸易合作部］副部长、”（《没有宽容就没有人才龙永图与北大MBA学员谈人才》第1段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=3420）——“中国对外经济贸易合作部”应为“中国对外贸易经济合作部”。

7.“住宿费每人每年1500元［或］1750元两种。”（《北大方正软件技术学院成立 2002年六专业开始招生》第4段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=8542）——句中“或”字应为“和”字，前后是并列关系。

8.“该书［对对］马克思主义学说中的劳动价值学说进行了系统的整理和反思。”（《回眸2001：北京大学年度重要学术新闻展示》第9段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4354）——句首“对对”二字重复，应删除其一。

9.“北大党的建设［］‘北大之锋’辩论赛、”（《北大新闻网1岁了》第5段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4340）——“建设”一词之后应插入顿号“、”，前后是并列关系。

10.“北大师生纪念一二九［］北大新当选的两院院士等等。”（《北大新闻网单日点击量已突破3000次》第3段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=3837）——“一二九”之后应插入顿号“、”，前后是并列关系。

北大新闻网语文错误（002）

1. “信息中心［］力学系等单位顺利通过评审。”（《回眸2001：北京大学年度重要学术新闻展示》倒数第1段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4354）——“信息中心”与“力学系”之间应插入顿号“、”，前后是并列关系。

2.“在高雅艺术方面，北大一直奉行着‘请进来，走出去’［地］方针。”（《万紫千红共争春——北京大学新世纪校园文化一览》第16段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=6062）——句中“地”字应为“的”字，前后是偏正结构关系。

3.“北大百周年纪念讲堂已经成为北大师生接受高雅文化熏陶的重要场所［，］。”（同前）——句末逗号“，”多余，应删除。

4.“已经过去的［二00一］年，”（《许智宏校长新年献词：争做华夏学术长河的中流砥柱》第3段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4355）——“二00一”中的两个“00”被错打成阿拉伯数字了，此处应为汉字；但目前的汉字输入法中没有“○”字，因此众多网络用语和部分纸媒均打成了阿拉伯数字。解决办法：可用Word软件中的“插入日期”和“插入符号”功能弥补，打成“二○○一”即可。

5.“在茫茫人海中，我们都是［过客匆匆］，”（《记者感言：写在北大新闻网成立1周年之际》第1段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4341）——后一分句主宾不同质，“我们”怎么会是“匆匆”呢？放着好好的习惯用法“匆匆过客”不用，而要故作创新，弄个主宾风马牛不相及。

6.“各位如果有空，不妨去医学部［学］看看。”（《演讲十佳刘忆霜：融合，从我们开始》倒数第1段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4405）——后一分句中第二个“学”字多余，应删除。

7.“首都阳光使者林琳的《因为有爱》等歌曲博得了［观众们］热烈的掌声。”（《女生文化节文艺晚会尽展北大女生“真我风采”》第2段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=3950）——句中“观众”一词本身是复数，不必再加“们”字。

8.“我们希望他们［即］有着较强的综合能力，也在某个领域有所造诣，”（《南方报业老总与新闻网记者对话：到北大来选千里马》第13段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=3827）——句中“即”字应为“既”字。

9.“用我们全部的心血让她［健康、茁壮］。”（《演讲十佳何诗扬：北大，请把历史放一放》倒数第4段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4415）——“让”字结构中的“健康、茁壮”为形容词，而此处所用应为动词，因此应在句末插入“成长”一词。此习惯用法作者并非不知，而是故作创新，弄得文理不通。

10.“现在是时候重建我们的规则意识了，”（《演讲十佳石拓：北大的三道门》倒数第3段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4416）——此句的主干是“现在是……时候”，动宾结构“重建我们的规则意识”作补语，不通。正确的说法应是：“现在是重建我们的规则意识的时候了”。此用法作者并非不知，而是故作创新，弄了个英文的句法（It’s time for(to)……）。

北大新闻网语文错误（003）

1.“人事方面需要学校出台［那］些政策，”（《迟惠生副校长在2001年理科科研工作通报会上的讲话》倒数第4段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4199）——根据前后文义，句中指示代词“那”字应为疑问代词“哪”。

2.“改革还需要出台［那］些政策？”（同上倒数第2段）——根据前后文义，句中指示代词“那”字应为疑问代词“哪”。

3.“要［大学］学会自己怎么管自己。”（《当校长就是当家长——访北大校长许智宏》倒数第10段/ http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=3070）——根据前后文义，句中“大学”一词应为“大学生”。

4.“爱过，追过，［跌到］过，”（《演讲十佳焦中华：北大人中国心》倒数第1段/ http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4479）——句中“跌到”二字应为“跌倒”一词。

5.“［那］知道她大笑了起来，”（《演讲十佳魏然：北大，浪漫无罪》第7段/ http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4478）——根据前后文义，句中指示代词“那”字应为疑问代词“哪”。

6.“我的那位师兄都不［堪］撒贝宁的节目。”（《演讲十佳吴霖萩：融入享受回报》第1段/ http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4446）——句中“堪”字应为“看”字。

7.“星期一那天出奇［得］冷，”（《演讲十佳詹潇潇：豪赌、使命、新形象》第3段/ http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4539）——句中“得”字应为“地”字，“出奇”是作为状语修饰谓语“冷”，因此应用“地”字连接。

8.“其中，非常［就要］的一项经验就是与高校联合攻关，”（《扩大与高校合作许继瞄准北大管理与环保人才》第3段/ http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=3818）——句中“就要”二字应为“重要”一词。

9.“今后，随着双方交流［地］不断深入，”（同上倒数第2段）——句中“地”字应为“的”字。

10.“［从］北京大学副教务处长兼地质地理系主任、”（《著名历史地理学家侯仁之荣膺美国国家地理学会大奖》第4段/ http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=2483）——句首“从”字应为“任”字。

北大新闻网语文错误（004）

1.“当然我不可能每天见［多］很多人，”（《当校长就是当家长——访北大校长许智宏》第2段/ http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=3070）——句中第一个“多”多余，应删除。

2.“从我们的中央领导人［一致］到普通的老百姓，”（同上第8段）——“一致”一词应为“一直”。

3.“所以这个［也时］也是提心吊胆的事情。”（同上第13段）——句中“也时”不解，且多余，应删除。

4.“中国［社学］科学院语言研究所所长沈家煊，”（《中文系通过985工程中期评估检查成果获得专家好评》第1段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4120）——句中“社学”应为“社会”一词。

5.“从而有力［的］推动了学科建设与发展，”（同上倒数第3段）——句中“有力”一词作“推动”的状语，其后应跟“地”字。

6.“‘不死的公司’病［人］膏肓、”（《周其仁署名文章：预测未来是困难的》倒数第6段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=4017）——句中“人”字应为“入”字。

7.“［三明日报］12月12日讯”（《厉以宁：道德可以产生超常规的效率》第1段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=3842）——句首“三明日报”应为“光明日报”。

8.“也［是是］加入世贸组织、”（《两会传真：政协委员肖灼基将接受中外记者联合采访》倒数第1段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=5143）——句首两个“是”字重复，应删除其一。

9.“陆续［但任］中国工程物理研究院上海激光等离子体研究所所长、”（《校友点将：物理学家中国科学院院士王世绩》第2段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=5651）——句首“但任”二字应为“担任”一词。

10.“并促成了包括诺贝尔奖得主在内的剑桥著名学者［访问］到北大访问。”（《北京大学将授予剑桥大学校长名誉博士学位》第2段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=5802）——句中第一个“访问”一词多余，应删除。

北大新闻网语文错误（005）

1.“1980年被瑞典皇家科学［被］聘为国外院士；”（《校友点将：国家最高科学技术奖获得者——黄昆》第7段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=5523）——句中第二个“被”字应为“院”字。

2.“［堤］出并发展了由晶格豫引起多声子跃迁的理论……”（同上倒数第3段）——句首“堤”字应为“提”字。

3.“并阐［，］明其光学振动模式的要点。”（同上倒数第3段）——句中逗号“，”应删除。

4.“艾国祥, 男, ［汉］,”（《校友点将：天体物理学家中国科学院院士艾国祥》第1段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=6138）——句中“汉”字单用不规范，也不符合习惯用法，而且不顺口，汉语语素以双音节词见长，能用双音节词的地方应尽量使用双音节词，因此应将“汉”字改为“汉族”一词。

5.“获1987年中科院和1988年［年］国家科技进步一等奖。”（同上倒数第2段）——句中第二个“年”字多余，应删除。

6.“中国新闻学基地负责人、人大新闻学院博导童兵教授［座客］北大新闻与传播论坛，”（《童兵指出入世后中国新闻传播业面临三大挑战》第1段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=3096）——句中“座客”一词应为“作客”。

7.“中国［对外经济贸易合作部］副部长、中国入世首席谈判代表龙永图……”（《没有宽容就没有人才龙永图与北大MBA学员谈人才》第2段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=3420）——句中“对外经济贸易合作部”应为“对外贸易经济合作部”。许多媒体和经济、法律书籍都把此语用错，请点击该部网站印证：http://www.moftec.gov.cn/。

8.“北大应发挥自然科学［也］人文科学的综合优势，”（《万紫千红共争春——北京大学新世纪校园文化一览》第3段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=6062）——句中“也”字应为连词“与”字，可能是使用拼音输入法的手误，把“yu”打成了“ye”。

9.“为学校树立了风清人正的优良传统和［风］。”（同上第10段）——句末“风”字应为“风气”一词。

10.“这个大型而［又］意义的活动，”（同上第12段）——句中“又”字应为“有”字。

北大新闻网语文错误（006）

1.“该音乐会将［］中央电视台著名节目主持人撒贝宁主持。”（《万紫千红共争春——北京大学新世纪校园文化一览》第14段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=6062）——句中“将”字之后应插入“由”字。

2.“我相信到了北大来了不可能［在］有那么多的时间来做我自己的研究工作了。”（《当校长就是当家长——访北大校长许智宏》第19段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=3070）——句中“在”字应为“再”字。

3.“会议交流了植物基因工程、功能基因组学、基因表达调控、植物生物反应器等植物科学与生物技术方面［地］最新成果。”（《许智宏当选国际植物组织培养与生物技术联合会主席》第2段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=8354）——句中“地”字应为“的”字，前后为偏正结构。

4.“the University of Barcelona is earnest in carrying out cooperation and communication with Chinese［unviersities］.”（《President of the University of Barcelona and His Party Visit Beida》第2段／http://pkunews.pku.edu.cn/enc/NEWS/211/06v.htm）——句中“unviersities”一词应为“universities”。

5.“It has around［74.000］students and［5.700］staff.”（同上第3段）——哈哈！这所著名的University怎么只有74个学生和5.7个员工啊！“74.000”和“5.700”两个数据是否应该是“74,000”和“5,700”之误？

6.“It’s also the top international award of the related [areaa].”（《Professor Yu Kongjian Won the Top Award of the U.S.A Association of landscape Designers》第2段／http://pkunews.pku.edu.cn/enc/NEWS/211/07af2.htm）——句末“areaa”一词应为“areas”。

7.“The School will enroll students of various [level] from Fall, 2001.”（《PKU to open its School of Journalism and Communication》倒数第1段／http://pkunews.pku.edu.cn/enc/news/105/journalism.htm）——句末“level”一词应为复数“levels”。

8.而这种坦白可以和核查小组的工作做一个对照［，］（《朱锋访谈：关于伊拉克报告》第6段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=11205）——此句为第6段的末句，因此句末逗号“，”应为句号“。”。

9.从此开始了四处“漂泊［］的生活。（《“在北大的经历改变了我的一生”》第5段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=12361）——句中“漂泊”一词之后应插入后双引号。

10.他的开场白常常是这样的：“我参加过2万次的正式商业谈判，……所以你们以后只要照着我讲的内容去做就可以了。［］（同前第6段）——句末应插入后双引号，前为直接引语。

北大新闻网语文错误（007）

1.就连过去一直颇令赵振中很“牛［］的谈判技艺，（《“在北大的经历改变了我的一生”》第9段／http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=12361）——句中“牛”字之后应插入后双引号。

2.直到这时他才真正明白什么是“天外有天，人外有人［］。（同前第9段）——句末应插入后双引号，前为直接引语。

3.［赵建中］提出了一份做品牌银饰的商业计划，（同前第11段）——根据前文，句首人名“赵建中”应为“赵振中”。

4.班级文化中有一条“分享［］也被赵振中引入到企业的价值观中。（同前第14段）——句中“分享”一词之后应插入后双引号。

5.用老钱的话说就是：“我为企业死过三次。［］（同前第21段）——句末应插入后双引号，前为直接引语。

6.但看准了“国退民进［］这个大趋势，（同前第27段）——句中“国退民进”之后应插入后双引号。

7.来北大“回过炉［］的人会由于自己的基础和特点不同而收益不同。（同前第39段）——句中“回过炉”之后应插入后双引号。

8.“做自己的产品开发可以使我有一个稳定的现金流，……而且有发展。［］（同前第49段）——句末应插入后双引号，前为直接引语。