织梦CMS - 轻松建站从此开始!

校对网:校对标准,校对公司,专业校对,杂志校对,图书校对,无纸化校对

  • [职业校对] 噶字读音:ge二声还是ga二声 日期:2010-02-22 18:48:32 点击:214 好评:1

    我记得我小学的时候,老师教的是ge二声,而前两天看央视播音员读的是ga二声,查了《新华字典》、《现代汉语词典》、《现代汉语规范词典》三个词典噶字都无ge二声读音,其中《辞海》为收录ga二声为译音字,ge二声为拟声词,如噶喇一声。 而辞海当中收录的:噶尔、噶伦...

  • [职业校对] 词目炸弹:Lhamo Dndrub、拉姆顿珠 日期:2010-02-21 21:35:45 点击:110 好评:0

    词目炸弹:Lhamo Dndrub、拉姆顿珠,指的是十四世达赖喇嘛 在达赖喇嘛的校对过程中,请大家不要犯把蒋介石英文翻译为“常凯申”的笑话。 标题中的“拉姆顿珠”是由英文转译的,不标准,拉木登珠为国内媒体标准词目。 以下为西陆网...

  • [职业校对] “汉城”可能再现韩国 日期:2010-02-21 03:16:28 点击:174 好评:0

    2月20日据韩国媒体报道,调查显示,该国京畿道城南、广州和河南的市民们对于3个市的合并市名称,最偏爱的是“汉城”。对此,此前曾名为“汉城”的首尔市,则担心会出现混乱。 韩国“中央日报”消息,3个市合并准备委员会本月19日表示,委托韩...

  • [职业校对] 敏感网络词目:草泥马 日期:2010-02-21 02:19:12 点击:432 好评:1

    敏感网络词目:草泥马 草泥马(Grass Mud Horse)是中国网民恶搞的十大神兽之一,其原型为原产于南美洲的小羊驼(学名Vicugna pacos,英文名Alpaca),起源于百度魔兽世界吧。包括草泥马在内的十大神兽最初发布于百度百科,之后迅速蹿红,在聊天室、论坛中广为流...

栏目列表
推荐内容