RSS
热门关键字： 　招聘 校对 　北京校对 　校对标准 　网上校对 　兼职校对
当前位置 : 校对网>资料汇总>业界新闻>

aleppo叙利亚第二大城市应译为“阿勒颇”

来源：校对网 作者：日月止戈 时间：01-16 14:30:33 浏览： 【大 中 小】
近日国足于叙利亚aleppo与叙利亚国家队举行了亚洲杯小组赛第一场比赛，很多媒体将aleppo译成“阿勒波”。

我查了一下上海辞书出版社编的《世界地名词典》和地名委员会编的《外国地名译名手册》：aleppo均译为“阿勒颇”。

请媒体的同行们下次注意修正一下吧。
现代汉语校对标准，欢迎大家来参与http://www.jiaodui.com/bbs/thread.php?fid=155

[收藏] [推荐] [评论] [打印] [关闭]
最新评论共有 0 位网友发表了评论
查看所有评论
发表评论
评论内容：不能超过250字，需审核，请自觉遵守互联网相关政策法规。
用户名： 密码：
匿名评论
立即注册账号
相关栏目
热点关注
校对标准论坛-新帖
相关文章
赞助商链接
Copyright © 2003-2008 校对网 (www.jiaodui.com). All Rights Reserved. 粤ICP备案：05003328号
电话：020-36378108/13556123901（10时后） QQ：32767629 E-mail：32767629@qq.com
地址：广州市越秀区沙涌南村南大街29号802，邮编：510403 站长：【×日月止戈√】