一、《现汉》与《异体字表》的比较
(—)《异体字表》收异体字810组，淘汰异体字1055个。《异体宇表》淘汰的异体字中，有622字经《现汉》确认，外加括号附在正字字头之后；另有433字，《观汉》未作为异体字列在相应的正字之后。
（二）未列在相应正字之后的433个异体字，有275个异体字《现汉》未收。其中有的是古字，如“匃(丐)、枏（楠）、季(年)”；有的是俗字，如：“愽(博)、 （命）、簮(簪)”；有的是并行的不同写法，如“ (蜂)、樐(橹)、臋(臀)”；有的是《异体字表》误收的字，如“傌”与“骂”二字音同义不同，“偺、喒”与“咱”音义都不同。有158个异体字被《现汉》立为正字字头。如“膀(为“榜”的异体)、桮(为“杯”的异体)、袴(为“裤”的异体)”。
（三）以上153个异体字之所以立为字头，是因为《现汉》认为它们与《异体字表》规定的相应正字在音义方面不完全相等。如：《异体字表》把“働”作为“动(動)”的异体字，《现汉》释为“働，用于‘劳働’，同‘劳动’。”《异体字表》把“菓”作为“果”的异体字，《现汉》释为“菓，同‘果¹’①，用于水菓、红菓儿等。”《异体字表》把“髈”作为“膀’的异体字，《现汉》释为：“髈：①bǎng 同“膀”。 ②pǎng<方>大腿。”《异体字表》把“椉”作为“乘”的异体字，《现汉》释为：“椉：<书>同‘乘’。”意思是只有在文言词语中二字音义相同o 《异体字表》把“淼”作为“渺”的异体字，《现汉》认为二字只是音同，意义并不相同。
（四）以上158个立为字头的异体字，凡是能简化的，都进行了类推简化，如：
(頫)，为“俯”的异体； （驩），为“欢”的异体；
（崙），为“仑”的异体； (顦)，为‘憔”的异体；
(餹)，为“糖”的异体； (線)，为“线”的异体。
───────────────────────────────── 魏 励：商务印书馆副编审
（五）以上158个立为字头的异体字中，有22字是符合规范的(即有汉字规范方面的依据)，如：
桉，今不作“案”的异体字；
刬（剗），今不作“铲(鏟)”的异体字；
挫，今不作“锉(銼)”的异体字；
澹，今不作“淡”的异体字；
凋，今不作“雕”的异体字；
彷，今不作“仿”的异体字；
骼，今不作“胳”的异体字；
菰，今不作“菇”的异体字；
诃(訶)，今不作“呵”的异体字；
晖(暉)，今不作“辉(輝)”的异体字；
溷，今不作“混’的异体字；
翦，今不作“剪”的异体字；
徼，今不作“侥(僥)”的异体字；
鲙（鱠），今不作“脍(膾)”的异体字；
诓(誆)，今不作“诳(誑)”的异体字；
愣，今不作“楞‘的异体字；
黏，今不作“粘”的异体字；
邱，今不作“丘”的异体字；
薰，今不作“熏”的异体字；
镕（鎔），今不作“熔”的异体字；
晔(曄)，今不作“烨(燁)”的异体字；
詟,(讋)，今不作“慑(懾)”的异体字。
在国家语言文字工作委员会、国家新闻出版署1988年联合发布的《现代汉语通用字表》中，“桉、刬、挫、澹、凋、彷、骼、菰、诃、晖、溷、翦、徼、鲙、诓、愣、黏、邱、薰、晔、詟”等21字都是规范字。在国家语言文字工作委员会文字应用管理司1993年发出的《关于“鎔”字使用问题的批复》中，把“镕”字确定为规范字。
（六）个别字的正异关系与《异体字表》相反。如：
蹠，《异体字表》作“跖”的异体字。《现汉》以“蹠”为正字，“跖”字释作：“同‘蹠’。”
蹚，《异体字表》作“趟”的异体字。《现汉》以“蹚”为正字，“趟”字释作：“tāng 同‘蹚’。”
(七)有2个字改换了相对应的规范字：
鹻，《异体字表》作“硷(鹼)”的异体，《现汉》改作“碱”的异体；
（讌），《异体字表》作“宴”的异体，《现汉》改作“燕”的异体。
二、《现汉》自定的异体字
（一）《现汉》收有《异体字表》之外的异体字计552组，共595字。其中：
(1)一对一的(即一个正字对应一个异体字)有512组，如：
挨(捱) 坳(垇) 晁(鼌) 沉(沈)
瓷(甆) 迪(廸) 收(収) 算(祘)
(2)一对二的(即一个正字对应两个异体字)有37组，如：
飙(飇 飈) 篪（竾 箎） 回(囘 囬)
钐(鐥 ) 鼗( ) 崖(厓 崕)
（3）一对三的(即一个正字对应三个异体字)有3组，即：
逗(鬥閗鬬) 蠹（ 螙蠧） 努( 呶 )
（二）《现汉》自定异体字，类型不同。
(1)有的是单纯异体字，如：
挨(捱) 坳(垇) 瓷(甆) 迪(廸) 貂(鼦)
这种异体字与正字音义完全相等。
(2)有的又作规范字字头，如：
啊(阿) 按(案) 搬(般) 唬(虎) 勾(句)
这里的“阿、案、般、虎、句”既是异体字，又是立为字头的规范字。
（3）有的又作另字的繁体字或异体宇，如：
画(劃) 链(煉) 阎(閆) 页(葉) 逗(鬥鬦鬬)
这里的“劃、煉、閆、葉、鬥”又分别是‘划、炼、闫、叶、斗”的繁体字，“鬦”和“鬬”又是“斗”的异体字。
(4) 有的是规范字，如：
垄(壠) “壠”的类推简化字“垅”，是规范字。
(5)有的是所谓旧字形，如： ，
躲(躱) 奂(奐) 羡(羨) 吴(吳) 研(硏)
(6)有的既是多个字的异体字，又是规范字，如：
吗(么) 嘛(么) 幺(么) 么(末) ·
“么”既是“吗、嘛、幺’的异体字，又是规范字。
三、《现汉》所收异体字的体例
(—)《现汉》“凡例”第4条规定：异体字加括号附列在正体之后。括号内的异体字只适用于个别意义时，在异体字前头加上所适用的义项数码。这是“凡例”中提到的惟一的一条有关异体字的表示方法。本文一、二、所做的统计与分析，均以这一基本体例为依据。《现汉》采用括注方式确定的异体字共有1217个，其中《异体字表》的异体字622个，自定的异体字595个。
（二）实际上，《现汉》中没有加括注的异体字不在少数，其表示方法还有其他几种方式：
(1)同某。计161条。如：
飜，同“翻”； 瓌，同“瑰’； 羴，同“膻”； 殽，同“淆”；
侷促，同“局促”； 髣髴，同“仿佛”； 抵(觝)触，同“抵触”。
砂，同“沙¹”①； 噘，同“撅¹”①，用于“噘嘴”。
甲同乙，意思是说甲是异体字，乙是正字。这里需要指出的是，“砂”同“沙”、“噘”同“撅”与前文提到的“働”同“动(動)”、“果”同“菓”、“髈”同“膀” 等属于不全等异体字。
(2)〈书>同某。计167条。如：
鞌，〈书〉同“鞍”； 桮，〈书〉同“杯”； 畊，〈书>同“耕”；
玅，〈书〉同“妙”； 琹，〈书〉同“琴”； 迻，〈书>同“移”；
灏，〈书>①同“浩”，②同“皓’；
篹，1．zhuàn〈书〉①同“馔”，②同“撰”；
2．zuǎn同“纂”①。
甲〈书>同乙，与“甲同乙”差不多，意思是说在文言词语中，甲是异体字，乙是正字。
(3)也作某。计24条。如：
嵋，峨嵋，也作“峨眉”； 蔾，[蒺蔾]也作“蒺藜”。
甲也作乙，意思是说甲是正字或规范写法，乙是异体字或异形词。
(4)〈书〉也作某。计9条。如：
殁，〈书〉也作“没”； 徜，[徜徉]〈书〉也作“倘佯”；
怳，[惝怳]〈书〉也作“惝恍”。
甲〈书〉也作乙，与“甲也作乙”差不多，意思是说在文言词语中，甲是正字或规范写法，乙是异体字或异形词。
（5）今作某。计9条。如：
瑷，瑷珲，今作“爱辉”； 崑，崑 （崙），今作“昆仑”。
甲今作乙，意思是说过去写作甲，现在写作乙，甲与乙可视为不同时代的异体字或异形词。这种情况一般用于地名。
(6)其他还有：
①现作某。如：峇厘，现作“巴厘”。
②今已改作某。如：盩厔，今已改作“周至”。
③旧作某。如：托³，旧作“乇”。 ④古同某。如：榎，古同“槚”。
以上四种，字头或词条都很少。
（三）这里统计和分析的仅限于字头和联绵词，而且在考查正字与异体字的音义关系方面把握得比较严格，以下几种情况除外：
(1)甲字的部分义项同乙字(即所谓“以大包小”)。如：
璨，②同“粲’； 鬯²，〈书〉同“畅”；
差，chài〈书〉同“瘥”。(“差”另有chā，chà，chāi，cī等多项音义。)在《异体字表》中，以大包小的异体字是不少的，如“采(寀)、背(揹)、偷(媮)”等。这里旨在探讨《现汉》处理异体字的方法，故暂不收录。
(2)甲字同乙字的部分义项(即所谓的“以小包大”)或甲字的部分义项同乙字的部分义项(即所谓“交叉”)，如：
，〈书〉同“奥”②； 彪，③同“标”⑨； 案²，④同“按²”。
在《异体字表》中，以小包大或交叉的异体字也是不少的，如“绸(紬)、捍(扞)、资(貲)”等。《现汉》中类似的字暂不收录。
(3)不同写法的多字条目。如：
标，[标识]同“标志”； 缘，[缘故]也作“原故”。
“标识”与“标志”，“缘故”与“原故”可以作为异形词看待。实际上，有时候 异体字与异形词很难截然区分，最好把二者结合起来考虑。
(4)甲乙二字读音不同。如：
，bai 助词，同“呗”(bei)； 鳆，fu[鳆鱼]同“鲍(bào)鱼”。
如果二字只是义同，读音不同，则不视为异体字。
(5)甲，〈古〉又同“乙”。如：
女，〈古>又同“汝”； 蚤，<古>又同“早”。
“〈古〉又同某”作为通假字，不视为异体字。
四、 《现汉》在异体字处理方面的启示与局限
《异体字表》是个字表，《现汉》是本词典，字表可以是比较简单的，而词典除了字形之外至少还有注音、释义，于是使汉字的形音义关系具体化了。某一规范字表是否有价值取决于语言文字应用的社会需要，而其制订得是否科学、合理，须经字词典的编篡工作来检验，这一点已成为越来越多的语言文字工作者的共识。
《现汉》通过对每个字的形音义的分析，梳理了正字与异体字之间的错综复杂的关系。编者们注意到《异体字表》中许多字的正异关系不是音义相等的，做了一些匡正工作；同时看到这个字表之外还存在着大量的异体字，又做了很多补充工作。书中做出的不同于《异体字表》的处理，绝大多数都是恰当的，它给语言文字工作者和研究者，尤其是字词典编纂者提供了宝贵的启示。由于历史的局限，《异体字表》确实存在欠妥之处，继《异体字表》之后陆续发布的《简化字总表》、《现代汉语通用字表》等做了一些调整，不少地方是与《现汉》的处理方法吻合的。
不过，《现汉》的异体字处理方式也有值得商榷的地方：
(—)类型相同的异体字，表示方法却不一致，有的采用括注的方式，有的采用“同某”等方式。如：
按照《现汉》 “规(榘)”的做法， “瓌”和“殽”不必立为字头，分别置于“瑰”和“淆”之后作“瑰(瓌)”、“淆(殽)”即可。
按照《现汉》“偷(⑤媮)”的做法，“菓”和“ ”不必立为字头，分别置于“果”和“挂”之后作“果¹”(①菓)”、“挂(⑥ )”即可。
按照《现汉》“玳(瑇) [玳瑁]……”的做法， “蠼[蠼螋]……”不必立为字头，置于“ ”之后作“ (蠼)[ 螋]……”即可。“顦[顦顇]……”不必立为字头，置于“憔”之后作“憔(顦)[憔悴]……”即可。
（二）不同类型的异体字，采用的表示方法却完全相同。如：
畊，〈书〉同“耕”； 鞌，〈书〉同‘鞍”；
婥，[婥约]〈书〉同“绰约”。
这里的“畊”与“耕”是全同异体字，用于耕种义，一个以田为义符，一个以耒为义符。“鞌”与“鞍”是不全同异体字，用于古地名，《左传》中的“鞌之战”，写作“鞌”，不写作“鞍”。“婥”与“绰”既是异体字，也是异形词，“婥约”与“绰约”是同一词的不同写法。
（三）在《现汉》自定的异体字中，个别字似乎有待商榷，如“搬(般)、掸(担)、唬(虎)、伙(火)、芯(信) [芯子]”等。这里列为异体字的“般、担、虎、火、信”等都是常用的规范字，读者看起来总感到欠妥。
（四）《现汉》对异体字的处理原则和表示方法，其“凡例”中说得不全面，在词典正文里没有采取一以贯之的做法，读者如果不细心揣摩，恐怕很难理解词典编者的深意。
五、关于《规范汉字表》的几点建议
（一）《规范汉字表》应当对异体字做出科学的定义。《异体字表》淘汰了上千个异体字，但却没有指出什么是异体字。由于概念不明确，表中收列的“异体字”类型复杂，学术界批评很多。《规范汉字表》当引以为戒，既然涉及异体字，就要把异体字的本质特征、适用范围阐述清楚。如果采用严式的定义，《异体字表》中的以大包小或以小包大的包孕异体字，如“豆(荳)、布(佈)、修(脩)”，以及音义不相等的交叉异体字，如“夹(袷)、绸(紬)、淡(澹)”等便可以剔除。
（二）从历时与共时相结合、时间与空间相结合的科学视野认定异体字。绝大多数的异体字都是有条件的、相对的。判定异体字，既要把它放到汉字发展演变的历史长河中考察，也要注意在同一时期的不同地域、不同文献、不同书体之间的差异。譬如，有的在古代是异体字，到现代已经不是异体字了；有的在民族共同语中是异体字，在方言中又有另外的读音和词义。
（三）异体字、异形词、旧字形可以统一处理。有些异体字与异形词很难划分界限，如“殷勤(慇懃)、劳动(劳働)、粘连(黏连)”；有些异体字也可以说是旧字形，如“朵(朶)、减(減)、厦(廈)”。目前还有一些类似的字词待整理，如‘糊／煳、成分／成份、精炼／精练、一副手套／一付手套”等。如果《规范汉字表》能够一并解决，无疑将受到群众的欢迎。
（四）重视《现汉》的影响，择善而从。《现汉》是我国第一部现代汉语词典，出版30年来，累计印数达3000万册，影响极其巨大。《现汉》在异体字的整理方面独具匠心，给今天的《规范汉字表》研制工作提供了重要的参考资料。如果择其善者而从之，其不善者而改之，一定会收到事半功倍的效果。
【参考文献】
①中华人民共和国文化部、中国文字改革委员会1955年12月联合发布，《第一批异体字整理表》，人民教育出版社，1956年第1版
②中国社会科学院语言研究所词典编辑室，《现代汉语词典》(修订本)，商务印书馆，1996年修订第3版
③魏励，《〈第一批异体字整理表〉的调整》，载《语文建设》1990年第6期
④陈抗，《评<现代汉语词典>对异体字的处理》，载《〈现代汉语词典〉学术研讨会论文集》，商务印书馆，1996