<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
 <title><![CDATA[校对标准论坛]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs]]></link>
 <description><![CDATA[Latest 20 article of all forums]]></description>
 <copyright><![CDATA[Copyright(C) 校对标准论坛]]></copyright>
 <generator><![CDATA[PHPWind Forums by PHPWind Studio]]></generator>
 <lastBuildDate><![CDATA[Sun, 14 Mar 2010 00:06:46 +0000]]></lastBuildDate>
  <image>
 <url><![CDATA[images/rss.gif]]></url>
 <title><![CDATA[PHPWind Board]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs]]></link>
 <description><![CDATA[校对标准论坛]]></description>
  </image>
<item>
 <title><![CDATA[胡说八道and胡扯八道：成语改装，你们怎么对待这个问题]]></title>
 <description><![CDATA[作者用的是胡扯八道，如果给改成胡说八道，太对不起作者对文字的用心了。

从语法角度好像也说得过去，只是和成语有一点冲突而已。]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10926]]></link>
 <author><![CDATA[日月止戈]]></author>
 <category><![CDATA[× 【H】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 13 Mar 2010 16:02:19 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[批萨还是比萨]]></title>
 <description><![CDATA[尘埃落定(12504234) 00:46:47
批萨还是比萨？ 

校对网站长(32767629) 01:06:40
比萨，现汉和现规都是如此
校对网站长(32767629) 01:07:30
全称做比萨饼
校对网站长(32767629) 01:07:47
最好用比萨饼，以示和比萨这个城市的区别]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10915]]></link>
 <author><![CDATA[日月止戈]]></author>
 <category><![CDATA[× 【P】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 11 Mar 2010 17:09:28 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[人马座还是射手座]]></title>
 <description><![CDATA[现汉只收录了人马座，未收录射手座。]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10914]]></link>
 <author><![CDATA[日月止戈]]></author>
 <category><![CDATA[× 【R】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 11 Mar 2010 09:51:38 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[宝瓶座还是水瓶座]]></title>
 <description><![CDATA[现汉和辞海只收录了宝瓶座。]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10913]]></link>
 <author><![CDATA[日月止戈]]></author>
 <category><![CDATA[× 【B】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 11 Mar 2010 09:50:06 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[烟视媚行，褒贬？]]></title>
 <description><![CDATA[《吕氏春秋·不屈》：“人有新取妇者，妇至，宜安矜，烟视媚行。” 烟视：微视；媚行：慢行。形容害羞不自然的样子。
网友的回答——
烟视媚行，就是眯着眼睛，慢慢地走。形容腼腆害羞的样子。 
现在还用于指女子品行 ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10912]]></link>
 <author><![CDATA[鹿子]]></author>
 <category><![CDATA[校对网闲情]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 11 Mar 2010 05:47:35 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[座果率还是坐果率]]></title>
 <description><![CDATA[[s:2]“坐果率”还是“座果率”？

现汉：收录的是“坐果”。
辞海：收录的是“座果率”。

又打架了。

关于坐和座参见本栏目Z里相关帖子。]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10911]]></link>
 <author><![CDATA[admin]]></author>
 <category><![CDATA[× 【Z】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Wed, 10 Mar 2010 16:27:53 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[保不济or保不齐]]></title>
 <description><![CDATA[现汉、现规、辞海、新华词典等业界常用词典都未收录“保不济”。

九月&nbsp;&nbsp;23:37:03
保不定，保不齐，保不住，没有保不济 
九月&nbsp;&nbsp;23:37:28
保不定，保不齐，口语，都是保不住的意思

综上，“保不济”一词估计是 ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10910]]></link>
 <author><![CDATA[admin]]></author>
 <category><![CDATA[× 【B】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Wed, 10 Mar 2010 15:42:32 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[一剂强心针or一针强心剂]]></title>
 <description><![CDATA[业界一般把“一剂强心针”改成“一针强心剂”。

你们如何看待这个问题？]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10909]]></link>
 <author><![CDATA[admin]]></author>
 <category><![CDATA[× 【Y】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Wed, 10 Mar 2010 14:38:58 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[两会期间哪些负面新闻不宜报道（转自百度）]]></title>
 <description><![CDATA[两会敏感期间，中宣部继续严控负面报道，发出许多宣传提示，也就是所谓的“宣传禁令”，据中国的媒体从业者在互联网上透露，中宣部以及下属的国新办网络局要求相当细致。

例如，两会关于选举法的新闻只能用新华社和 ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10908]]></link>
 <author><![CDATA[日月止戈]]></author>
 <category><![CDATA[职业校对]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Tue, 09 Mar 2010 16:38:13 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[“偶尔”和“偶而”什么关系？]]></title>
 <description><![CDATA[异形词？近义词？同义词？]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10907]]></link>
 <author><![CDATA[historysky]]></author>
 <category><![CDATA[× 【O】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Tue, 09 Mar 2010 16:17:56 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[是“英文字母”还是“英语字母”？]]></title>
 <description><![CDATA[是“英文字母”还是“英语字母”？类似的，是“法文字母”还是“法语字母”？是“德文字母”还是“德语字母”？]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10906]]></link>
 <author><![CDATA[historysky]]></author>
 <category><![CDATA[× 【Y】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Tue, 09 Mar 2010 16:11:26 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[李准还是李準]]></title>
 <description><![CDATA[[s:12]]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10905]]></link>
 <author><![CDATA[犀利哥]]></author>
 <category><![CDATA[× 【L】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Tue, 09 Mar 2010 12:59:37 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[文征明还是文徵明]]></title>
 <description><![CDATA[[s:13]]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10904]]></link>
 <author><![CDATA[犀利哥]]></author>
 <category><![CDATA[× 【W】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Tue, 09 Mar 2010 12:59:03 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[报纸校对与书籍校对之比较zt]]></title>
 <description><![CDATA[荆楚网 新闻前哨

桂红星 江天一

长期以来，许多人把报纸校对混同于书籍校对，导致报纸校对的理念、功能、管理体制、考核要求等都处于一种依附状态。如果说，在传统校对阶段，由于二者之间同大于异尚无大碍的话，那 ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10903]]></link>
 <author><![CDATA[犀利哥]]></author>
 <category><![CDATA[职业校对]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Tue, 09 Mar 2010 10:23:03 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[英文和英语能否划等号]]></title>
 <description><![CDATA[
路人甲(524158305) 15:36:21
英文和英语能否划等号，请高人指点
米娜(767812193) 15:40:27
我想是不大能划等号的
家庭医学晓莉(1040191485) 15:41:10
我也觉得不能划等号
家庭医学晓莉(1040191485) 15:42:17
感觉“英文”是视觉的，但是“英语” ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10902]]></link>
 <author><![CDATA[犀利哥]]></author>
 <category><![CDATA[× 【Y】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Tue, 09 Mar 2010 07:49:08 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[登基和登极]]></title>
 <description><![CDATA[逸鸥 15:01:35
对了 还有登基和登极 似乎也可通用 从现汉解释来看]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10901]]></link>
 <author><![CDATA[犀利哥]]></author>
 <category><![CDATA[× 【D】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Tue, 09 Mar 2010 07:16:13 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[继位or即位：帝王登基]]></title>
 <description><![CDATA[逸鸥 14:59:00
站长 关于帝王登基的继位 即位有什么区别呢
即位指开国君主？其他用继承皇位的用继位？
呵呵 我年前在群里问了一次，可能因为是过年吧，没得回答
现在又遇到这个问题了
校对网站长 14:59:41
我看看
逸鸥 15:00:26
 ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10900]]></link>
 <author><![CDATA[犀利哥]]></author>
 <category><![CDATA[× 【J】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Tue, 09 Mar 2010 07:01:24 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[故技重演or故伎重演]]></title>
 <description><![CDATA[现汉：故技重演
现规：故伎重演
两者是否通用？
有必要统一用法吗？]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10899]]></link>
 <author><![CDATA[鹿子]]></author>
 <category><![CDATA[× 【G】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Tue, 09 Mar 2010 03:43:56 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[“瑜伽”还是“瑜珈”]]></title>
 <description><![CDATA[尘埃落定(12504234) 2010-03-08 20:59:11
到底应作“瑜伽”还是“瑜珈”？辞海只取“伽”。其它工具书，也只取“伽”。“伽”字多用于翻译词汇(如伽蓝)，无独立意义。而“珈”则指妇人首饰。二者国音稍别，粤音相同。计算机打 ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10898]]></link>
 <author><![CDATA[日月止戈]]></author>
 <category><![CDATA[× 【Y】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 08 Mar 2010 17:15:25 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[货箱？货厢]]></title>
 <description><![CDATA[如水静谧(323116865) 17:08:49
货箱？货厢？
有哪个最准确啊
校对网站长(32767629) 17:09:50
厢
如水静谧(323116865) 17:10:16
依据呢？
校对网站长(32767629) 17:10:26
车厢，和车有关的
校对网站长(32767629) 17:10:35
如三厢车等]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=10897]]></link>
 <author><![CDATA[日月止戈]]></author>
 <category><![CDATA[× 【H】√]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sun, 07 Mar 2010 09:11:18 +0000]]></pubdate>
</item>
</channel></rss>