论坛风格切换切换到宽版
  • 248阅读
  • 1回复

【放手一搏】【放手一博】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 01-21
“放手一搏”,还是“放手一博”?


问:我是一名老校对,最近在读校样时,遇到了一个困惑:“发展经济,改革开放。就是需要放手一bo的勇气。”是“放手一搏”还是“放手一博”?请姚博士告诉我正确的用法。

——北京 潘森林

答:倾向于用“放手一搏”。搏,左边是“扌”,表示的是身体的一种活动,即相互对打,如“肉搏”“拼搏”。“搏”本是指双方身体的争斗、扭打,可以比喻奋力斗争和冲击。“放手一搏”就是解除顾虑和限制而大胆地搏击,表现的正是一种勇气与决心。博,本指古代的一种棋戏,后来泛指赌博。“博”主要是运筹、运气等的比拼。

选自《咬文嚼字》2009年第1
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 03-12
在《中国大百科全书》第3版中,还能检索到“最后一搏、奋力一搏、顺势一搏、殊死一搏”等。

见:https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个