论坛风格切换切换到宽版
  • 2927阅读
  • 0回复

【椴岛】【椵岛】【皮岛】【平岛】【稷岛】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线leon
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 01-05
辞海6中收录【皮岛】词条:

皮岛 古岛屿名。亦名“东江” ,即今椴岛。在朝鲜西朝鲜湾内。地势险要,易于扼守。17世纪初后金攻占辽东后,明将毛文龙曾退居此岛,以图恢复。
百度百科收
椵岛(朝鲜语:가도,gado),又名平岛、稷岛、皮岛,位于鸭绿江口东之西朝鲜湾中。岛屿面积19.2平方公里,位于辽东半岛和朝鲜半岛的枢纽处,位置重要,在17世纪时被中国明朝军队占据15年(1622年—1637年),作为牵制后金的基地。
在17世纪时曾以“皮岛”之名而为人熟知。据说明朝中国将领毛文龙上岛后,因自己姓毛,而“皮之不存,毛将焉附”,故将该岛改称“皮岛” [,类似的还有将附近的木米岛(身弥岛)改为“云从岛”(取“云从龙”之意)。另有说法是岛上多椵树(椴树),而该树在朝鲜俗称皮树(피나무,pi namu),所以又叫“皮岛”。此外很多中国书籍和地图将椵岛之“椵”字写为“椴”,亦为讹误。

校标建议按照辞海执行,【椴岛】【皮岛】两个名字。
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个