论坛风格切换切换到宽版
  • 3470阅读
  • 0回复

财经记者编辑的几点注意zt [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2007-10-17
— 本帖被 日月止戈 从 【图书编辑】 移动到本区(2011-02-15) —

主编发给我一篇王冉的文章——《为什么中文财经报道反而看不明白》,反映的问题看起来很简单,但却是很多财经记者和编辑曾经或正在犯的。
  
  总结一下,主要有以下两点:
  1、自己要把事整明白,学会正确运用数据;
  2、采访前一定要做功课,采访时不卑不亢。
  
  
  现摘录部分原文如下,有则改之,无则加勉:
  
  “
  1.把事搞明白:一件事您完全搞懂了,您是否能写得清楚明白让我们也一看就懂我不敢保证,但是我敢肯定:如果这件事您自己都没真正搞懂,作为读者我们一定就更看不懂了。我也知道财经事件不是所有的都通俗易懂,但是没办法,您选择了这个职业您就得把自己培养成半个专家。而现在有相当一批记者仅仅满足于把事摆出来,看他写的东西你几乎能听见他在说:更具体的俺就知不道了,不过反正有这么档子事别说我没报啊!
  
  2.把数搞明白:我一直觉得,国内财经记者有一个特别不好的习惯,就是为了引用数字而引用数字,数字和数字往往是橘子对苹果,之间没有任何逻辑关系,通过它们也导不出任何新的数字,而且这些数字能说明的和记者想说明的往往不是一回事。
  
  3.多做功课:小孩上学需要做功课,我们见客户前需要做功课,记者采访前同样需要做功课。什么叫做功课?你能引用你的被采访对象说过的话叫做功课,你能指出你的被采访对象曾经在不同场合说过的自相矛盾的话(或者做过的自相矛盾的事)叫做足了功课。你在采访前是否做了功课并且做足了功课,被采访者三分钟之内一定会一目了然。对做了功课的记者被采访者在可能的范围内会愿意多说一点尽可能配合,反过来对没做功课的记者被采访者一定也是随便敷衍两句就恨不得立即结束采访,这是再正常不过的人之常情。假以时日,做功课的记者和不做功课的记者写出来东西怎么可能没有天壤之别!
  
  4.别盲目崇拜:记者必须是中立、客观的,记者不应该崇拜任何人,无论他(她)事业上有多么成功人生有多么辉煌。特别是对那些所谓在资本市场上(尤其是国内A股市场上)长袖善舞的企业家更不要盲目崇拜,因为你几乎可以肯定他们中间有相当一部分人早晚要出事,也许你正在采访的这位就是其中之一。作为一个粗略的“拇指规则”:一个企业股权结构越复杂,分支机构越庞杂,业务越混杂,这个企业越容易做砸。而在我们国内媒体的报道中,对财经人物不够冷静客观的溢美之词比比皆是,有的时候记者那种溢于言表的崇拜之情会让我们读者都替他(她)难受。”(法商帷幄天下 )

【职业校对交流群:100079712】
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个