论坛风格切换切换到宽版
  • 466阅读
  • 1回复

【一叶蔽目】【一叶障目】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2017-12-24
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【一叶蔽目】yīyè-bìmù 《鹖冠子·上·天则》:“一叶蔽目,不见太山。”比喻为局部的或暂时的现象所迷惑,不能认清事物的全貌或问题的本质。也说一叶障目。
【一叶障目】yīyè-zhàngmù  一叶蔽目。

《现代汉语规范词典》第3版:
【一叶障目】yīyè-zhàngmù  一片叶子遮住了眼睛。比喻为局部或表面现象所迷惑,看不到全局或看不清根本的问题。
【一叶蔽目】yīyè-bìmù  一叶障目。

70+成员,中国第一家全无纸化校对公司(第7年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw、jiaoduibiaozhun;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2017-12-24
台湾《国语辞典》:
【一葉蔽目,不見泰山】yī yè bì mù , bù jiàn tài shān  一片樹葉遮住眼睛,就看不見高大的泰山。比喻為局部或暫時的現象所迷惑,不能認清全局或根本的問題。「泰」文獻異文作「太」。《四部叢刊本鶡冠子·卷上·天則》:「夫耳之主聽,目之主明,一葉蔽目,不見太山,兩豆塞耳,不聞雷霆。」也作「一葉障目,不見泰山」。
【一葉障目,不見泰山】yī yè zhàng mù , bù jiàn tài shān  一片樹葉遮住眼睛,就無法看到眼前高大的泰山。比喻為局部或暫時的現象所迷惑,無法認清全面或根本的問題。如:「凡事要多從不同角度思考,以免一葉障目,不見泰山。」也作「一葉蔽目,不見泰山」。
70+成员,中国第一家全无纸化校对公司(第7年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw、jiaoduibiaozhun;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个