论坛风格切换切换到宽版
  • 1427阅读
  • 3回复

【听风是雨】【听风就是雨】【听见风就是雨】【听到风就是雨】【听见风,就是雨】【听了风就是雨】【听不到风就是雨】【见风是雨】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2017-04-09
《现代汉语词典》第5版:
【听风是雨】tīng fēng shì yǔ  比喻只听到一点儿风声就当做真的。也说听见(到)风就是雨。

《现代汉语词典》第6、7版:
【听风是雨】tīngfēng-shìyǔ  比喻只听到一点儿风声就当作真的。也说听风就是雨、听见(到)风就是雨。

《现代汉语规范词典》第3版:
【听风是雨】tīngfēng-shìyǔ  比喻听到一点儿消息或议论就当成真的,大加渲染。也说听见风,就是雨。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2017-04-09
台湾《国语辞典》:
【聽了風就是雨】tīng le fēng jiù shì yǔ  聽到一點動靜,馬上做過度的反應。《紅樓夢·第五七回》:「也沒見我們這獃子,聽了風就是雨,往後怎麼好。」也作「聽不到風就是雨」。
【聽不到風就是雨】tīng bù dào fēng jiù shì yǔ  聽到一點動靜,馬上做出過度的反應。《醒世姻緣傳·第二回》:「這些婆娘聽不到風就是雨,一個老婆家雖是娼妓出身,既從了良,怎麼穿了戎衣,跟了一夥男子打圍?這是故意假說,要我生氣。」也作「聽了風就是雨」。
【見風是雨】jiàn fēng shì yǔ  看到起風,便以為要下雨了。比喻只看到一些跡象,就輕易的信以為真,或推論某些事要發生。如:「他向來見風是雨,大驚小怪,真教人受不了。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-04-09
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【听风是雨】tīng fēng shì yǔ  听见风声就以为是下雨了。唐·唐彦谦《咏竹》,“月明午夜生虚籁,误听风声是雨声。”后用“听风是雨”比喻听到一点传闻就信以为真。明· 朱有燉《新编宣平巷刘金儿复落娼》:“他都待将无作有,说短道长,听风是雨,数黑论黄。”姚雪垠《李白成》二卷五二章:“如今兵荒马乱,谣言丛生,任何无根之言都容易被人轻信。何况那几百杀官叛兵,正在疑神疑鬼,听风是雨,无事尚且惊慌自扰,一听这个谣言,岂有不信之理?”也作“听了风就是雨”。清·曹雪芹《红楼梦》五七回:“袭人等皆心安神定,因向紫鹃笑道:‘都是你闹的,还得你来治。也没见我们这呆子听了风就是雨,往后怎么好。”
【听了风就是雨】tīngle fēng shì yǔ  见“听风是雨”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 08-07
《汉语大词典》:
【見風是雨】比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个