论坛风格切换切换到宽版
  • 2805阅读
  • 3回复

【天南地北】【天南海北】【山南海北】【地北天南】【海北天南】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2017-02-17
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【天南地北】tiānnán-dìběi   形容距离遥远,也指相距遥远的不同地方:~,各在一方。② 形容说话漫无边际:两个人~地说了好半天。‖也说天南海北、山南海北。
【天南海北】tiānnán-hǎiběi  天南地北。
【山南海北】shānnán-hǎiběi  天南地北。

《现代汉语规范词典》第3版:
【天南地北】tiānnán-dìběi   指距离遥远的不同地区。② 形容范围广泛而漫无边际。
【天南海北】tiānnán-hǎiběi  天南地北。
【山南海北】shānnán-hǎiběi  天南地北。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2017-02-17
《汉语大词典》:
【天南地北】1.形容距离遥远。《金石续编·唐〈鸿庆寺碑〉》:“天南地北,鳥散荆分。”明冯惟敏《正宫端正好·涞邑初度自述》套曲:“念平生手足親,奈尋常骨肉疎,天南地北多歧路。”2.指距离远的不同地区。老舍《女店员》第二幕:“一想起到天南地北去的姑娘们啊,我心里就开了电门,亮了!”3.形容(淡话)漫无边际。周立波《暴风骤雨》第一部四:“赵玉林无心地天南地北地闲扯,小王却有意地要在对方不知不觉中来进行自己的了解工作。”
【天南海北】1.形容距离遥远的不同地区。杨朔《熔炉》:“他素来最能关心战士,天南海北,不管怎样调皮捣蛋的人,一经他教育改造,都能脱胎换骨。”2.形容(谈话)漫无边际。秦牧《漫记端木蕻良》:“和他在一起,觉得很自在,很安详,可以天南海北,无拘无束地聊天。”
【山南海北】1.指辽远或不能确指的地方。《红楼梦》第五七回:“比如你姐妹兩個的婚姻,此刻也不知在眼前,也不知在山南海北呢?”《儿女英雄传》第四十回:“那何玉鳳聽了‘烏里雅蘇臺’五個字,耳朵裏還許有個影子,只在那裏楞楞兒的聽;到了張金鳳,更不知那是山南海北。”杨朔《北线》:“这一出去山南海北,说不定扯到天边去。”2.泛指四面八方。老舍《女店员》第一幕:“你,余志芳,谁知道,不押着长长的一列火车的,或是一大轮船的货物,山南海北地各处去呢?”王老九《想起毛主席》诗:“中国有了毛主席,山南海北飘红旗。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-02-17
台湾《国语辞典》:
【天南地北】tiān nán dì běi  ① 比喻距離很遠。《鏡花緣·第六回》:「此後一別,不惟天南地北,後會無期。」也作「海北天南」。② 講話沒主題,無所不談。如:「天南地北亂扯。」
【山南海北】shān nán hǎi běi  大山之南,大海之北。指遼闊而無邊際的地方。《醒世姻緣傳·第七七回》:「他一個男子漢,有血性,又有銀錢,又有一雙大腳,山南海北的會走。」《紅樓夢·第五五回》:「比如你姐妹兩個的婚姻,此刻也不知在眼前,也不知在山南海北呢。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 09-15
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013)【天南地北】【天南海北】【山南海北】均收,【天南地北】条释文说也作“地北天南”,【天南海北】条释文说也作“海北天南”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个