论坛风格切换切换到宽版
  • 1850阅读
  • 4回复

【典当】【典押】【典钱】【典质】【典鬻】【质押】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼  发表于: 2016-01-04
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【典当】diǎndàng  ① [动] 典和当(dàng):~首饰。也说典押。②〈方〉[名] 当铺。
【典押】diǎnyā  [动] 典当①。

《现代汉语规范词典》第3版:
【典当】diǎndàng  [动] 用物品作抵押,向当铺借高利率的钱。按约定的抵押期限,付本金和利息赎回抵押品。到期无力还钱,抵押品归当铺所有。也说典押。
【典押】diǎnyā  [动] 典当。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 1楼  发表于: 2016-03-09
台湾《国语辞典》:
【典當】diǎn dàng  ① 以物品質押貸款。元·關漢卿《蝴蝶夢·第一折》:「若到官司使鈔時,則除典當了閒文字。」也作「典錢」、「典質」、「典押」、「典鬻」、「質典」、「質押」。② 當鋪。《儒林外史·第四一回》:「他四十年前,在泗州同人合本開典當。」
【典質】diǎn zhì  用物品抵押,向人借貸金錢。《舊唐書·卷一四〇·盧群傳》:「先寓居鄭州,典質良田數頃。」《浮生六記·卷三·坎坷記愁》:「余夫婦居家,偶有需用,不免典質。」也作「典當」。
【典押】diǎn yā  用物品抵押向人借金錢。如:「他為了籌措父親的醫藥費,把房子典押了。」也作「典當」。
【典鬻】diǎn yù  以物品質押貸款。如:「典鬻家當」。也作「典當」。
【質押】zhì yā  債務人以動產財產作為擔保,向債權人貸款,稱為「質押」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 2楼  发表于: 2017-10-18
《汉语大词典》:
【典當】1.以物抵押换钱。《後汉书·刘虞传》:“虞所賚賞,典當胡夷,瓚數抄奪之。”萧乾《一本褪色的相册》十:“可是三堂兄那时正失业,家里靠典当度日。”魏巍《壮行集·春天漫笔》:“生活穷得可怜,常常典当自己的衣服去做革命工作。”2.当铺,押店。旧时以收取衣物等动产作质押,通过放款进行高利贷剥削的店铺。清程趾祥《此中人语·张先生》:“近來業典當者最多徽人。”鲁迅《伪自由书·从盛宣怀说到有理的压迫》:“最近又在报上发见这么一段消息,大致是说:‘盛氏家产早已奉命归还,如苏州之留园,江阴、无锡之典当等,正在办理发还手续。’”3.典雅允当。晋陆云《与平原书》:“張公昔亦云兄新聲多之不同也,典當,故爲未及。”
【典押】典当,以物抵押换钱。艾青《大堰河--我的保姆》诗:“大堰河,今天我看到雪使我想起了你……你的被典押了的一丈平方的园地。”汪曾祺《大淖记事》六:“大淖东头的人家都没有积蓄,也没有什么东西可以变卖典押。”
【典質】以物为抵押换钱,可在限期内赎回。《旧唐书·卢群传》:“﹝盧羣﹞先寓居鄭州,典質良田數頃。及爲節度使至鎮,各與本地契書,分付所管令長,令召還本主,時論稱美。”按,此言接受典质。《金史·太宗纪》:“先帝以同姓之人有自鬻及典質其身者,命官爲贖。”清沈复《浮生六记·闲情记趣》:“余夫婦居家,偶有需用,不免典質,始則移東補西,繼則左支右絀。”夏衍《走过来的道路》:“我出身在一个没落了的小地主的家庭,三岁丧父,穷困到靠典质和借贷度日。”
【典鬻】典押出卖。清唐甄《潜书·食难》:“大凶,則一歲之計猶可假貸典鬻,雖不免於飢,而猶不至于死。”清黄六鸿《福惠全书·刑名·总论》:“因典鬻田房,揭貸重利,多方説合,始得從旁勸解。”
【質押】抵押。周而复《上海的早晨》第三部三:“那笔信通银行一亿五千万的假药质押借款,就是金懋廉经手的。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 3楼  发表于: 2021-12-11
《辞海》第7版:
【典当】亦作“典押”。典和当;抵押。《二十年目睹之怪现状》第三十六回:“先母也很器重他,常时拿了钗钏之类,典当了周济他。”亦称“当铺”“押店”。以收取衣物、首饰等作质押,向抵押者放款的机构。在中国,“典当”一词最早见于《后汉书·刘虞传》: “虞所赉赏,典当胡夷。”最早的典当为南朝时寺庙所经营的当铺。历代名称不同,有“质库”“解库”“长生库”“店铺”等。典当中规模较小而取利重者,称“押当铺”,亦称“小押典”或“小押当”。在乡镇中,领用典当之款以作资本,押得物品再转押于典当者,称“代当”。受押物品成交后,付以收据,称为“当票”,载明所当物品及抵押价款,交押款人收执。质押期限自618个月不等。过期不赎,典当即没收其质押品。质押放款额一般在抵押品价值的五成以下。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 4楼  发表于: 2021-12-31
《中国大百科全书》第2版:
【典当(pawn)】专门经营以收取动产抵押品而放款的非银行金融机构。典、当、质、押信用行为的简称。又称当铺。通称典当行。是世界上最为古老的金融行业,也是现代银行业的雏形和源头。具体做法是个人或团体通过与典当行签订协议,以自己的财产作质押,从典当行取得一定数量的货币资金,在约定期限内归还此资金并付以一定金额的利息以赎回被质押财产。在约定期限到期后仍不能赎回财产,则成为旧称的“死当”(现今改称“绝当”),典当行可以拍卖的方式处理典当物(质押物)。典当行实质上是一种以借贷为内容的质押借贷关系。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个