论坛风格切换切换到宽版
  • 2977阅读
  • 5回复

【涉台稿件】【台币】【台语】【台湾稿件】台版书编校注意事情【欢迎跟帖】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-06-25
— 本帖被 日月止戈 从 × 【T】√ 复制到本区(2011-06-25) —
校对网站长【日月止戈】  12:08:50
台币可以出现在出版物中吗?

徐小刚  12:09:07
可以
徐小刚  12:09:30
要给出换算
校对网站长【日月止戈】  12:10:20
台币的图
校对网站长【日月止戈】  12:10:33
台钞票图片可以出现在出版物中不
校对网站长【日月止戈】  12:10:40
应该是介绍台湾的书
徐小刚  12:10:45
不可以
校对网站长【日月止戈】  12:11:20
因为有孙中山头像
徐小刚  12:13:43
上面有中华民国字样

徐小刚  12:15:13
我们社引进的台版手工书中有一款零钱包
徐小刚  12:15:36
图中有台币(硬币)
徐小刚  12:15:56
中文版改为人民币
校对网站长【日月止戈】  12:16:16
嗯,这样的经验非常值得借鉴
徐小刚  12:16:42
有时候不经意就会犯政治错误
徐小刚  12:17:42
台版书问题较多,做起来如履薄冰
校对网站长【日月止戈】  12:18:00
是的
徐小刚  12:18:24
只能处处小心
徐小刚  12:19:21
希望站长能做个总结意见,让大家在处理台版书时有个参考
【职业校对交流群:100079712】