论坛风格切换切换到宽版
  • 3534阅读
  • 4回复

【掺和】【搀和】【掺合】【搀合】 [复制链接]

上一主题 下一主题
在线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-04-10
校标:【掺和】

------------------------------
现汉4:搀和
现汉5:掺和
现规:掺和
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线独惭昆仑

只看该作者 1楼 发表于: 2012-06-14
“掺”和“搀”实行分工:“掺”表示混合含义,“搀”表示搀扶义。
吾人咏歌,独惭康乐。
在线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2016-10-07
《汉语大词典》:
【摻和】1.混杂。浩然《艳阳天》第二一章:“他朝院子里的人看一眼,最后,那种掺和着各种复杂感情的目光就停在萧长春的脸上了。”权宽浮《牧场雪莲花》:“(梁秉忠)拔了一把野蒜和野韭菜,掺和着羊肉包了顿饺子。”2.犹言参与、插手。杜澎《双窝车》:“这牲口交到我手归我管,我的事儿不用你掺和。”
【攙和】搀杂混合。明王守仁《传习录》卷中:“凡就古人論學處説工夫,更不必攙和兼搭而説,自然無不吻合貫通者。”清黄六鸿《福惠全书·莅任·查交代》:“火藥定宜點試,恐有盜賣攙和灰土,不堪施用。”巴金《随想录·怀念萧珊四》:“等到我永远闭上眼睛,就让我的骨灰同她的搀和在一起。”
【摻合】1.混杂。钱治安《一次支委会》:“只好找些野菜来熬菜喝汤。有时野菜不多,就掺合着一些不知名的野草一起下锅。”2.犹言参与,插手。《新华月报》1953年第9期:“一个‘老娘们家家的’,少出去乱掺合去!”

【攙合】搀杂混合。老舍《骆驼祥子》七:“高妈的话永远是把事情与感情都搀合起来,显着既复杂又动人。”孙犁《白洋淀纪事·村歌下篇》:“把全村的东西都搬出来,搀合了,再一个人一个人的分。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2016-10-21
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【掺和】(搀和) chān•huo  [动] ① 掺杂混合在一起:把黄土、石灰、沙土~起来铺在小路上。② 参加进去(多指搅乱、添麻烦):这事你少~|人家正忙着呢,别在这里瞎~。
【搀和】chān•huo  140页〖掺和〗。

《现代汉语规范词典》第3版:
【掺和】chānhuo  ① [动] 混杂在一起 |> 玉米面里~点豆面。② [动] 介入(含贬义) |> 人家兄弟俩的事,你别去~。不要写作“搀和”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2016-12-22
台湾《国语辞典》:
【摻和】chān huò  ① 混合。如:「處理事情時,不要把感情摻和進去,才能理出頭緒。」② 參預、插手。如:「那是人家的事,他去摻和什麼!」
【攙和】chān huò  混合在一起。如:「這兩種酒不宜攙和著喝,會傷身的。」
【摻合】chān hé  混雜。如:「他將肉絲、韭菜等材料摻合在一起,做成餃子餡。」
【攙合】chān hé  摻雜混合。如:「大部分的故事都是把想像與現實攙合起來,才顯得既有趣又動人。」也作「攙和」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个