论坛风格切换切换到宽版
  • 1405阅读
  • 2回复

【旧金山】【三藩市】【圣弗朗西斯科】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-02-25
校标:【圣弗朗西斯科】
【职业校对交流群:100079712】
在线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2015-12-20
《中国大百科全书》第2版:
【圣弗朗西斯科(San  Francisco)】美国太平洋沿岸重要港市。位于加利福尼亚州西北部。华人称旧金山或三藩市。面积 121 平方千米,人口 77.67 万(2000)。圣弗朗西斯科–奥克兰–圣何塞大都市区人口 703.94 万(2000),居全国第五位。城市坐落在介于太平洋和圣弗朗西斯科湾之间一半岛的北端,北临金门海峡。市域内丘陵起伏,如诺布山、双峰、特利格拉夫山等。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2019-09-13
台湾《国语辞典》:
【舊金山(San Francisco)】jiù jīn shān  城市名。美國加利福尼亞州北部的港口城市。位於太平洋和舊金山灣之間半島的北端。為美國西部的文化和金融中心,同時為美國太平洋岸僅次於洛杉磯的第二大城、重要海港及軍事基地。華僑及華裔美人較其他城市為多。十九世紀中葉加州發現金礦,華僑稱之為「金山」;後為別於澳洲的墨爾本(新金山),而改稱為「舊金山」。水陸空交通發達,經濟以服務業、商業和金融業為主。城郊盛產蔬菜、水果和花卉。旅遊業興盛。也譯作「聖弗朗西斯科」、「三藩市」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个