论坛风格切换切换到宽版
  • 5043阅读
  • 7回复

【坚忍不拔】【坚韧不拔】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2010-10-28
— 本帖被 admin 从 × 【J】√ 移动到本区(2011-01-31) —
№☆倾城の雨(53809638) 14:30:06
请问,坚韧不拔与坚忍不拔怎么用
校对网站长(32767629) 14:30:43
都可以
校对网站长(32767629) 14:30:55
现在大家习惯用前者
河南人民孙编(596632824) 18:00:08
这个语境个人感觉听黑马的较好
校对网站长(32767629) 18:05:10
只知其一不知其二才这么说。
校对网站长(32767629) 18:06:00
他用的肯定是黑马2004。而当时的词库显示坚韧不拔是错误的。当时黑马词库用的是2002版现汉。2005版现汉已经两者都可以了。
【职业校对交流群:100079712】
离线日月止戈

只看该作者 1楼 发表于: 2011-10-14
小天天(291332700)  9:18:19
坚忍不拔
Sunny(363659766)  9:19:18
字典上两个都有,但是不知道用哪个
是不是两个都对呢?
沧海(736737329)  9:19:51
两个都对,在一本书中,统一即可。
Sunny(363659766)  9:20:06
哦,谢谢
小天天(291332700)  9:21:05
本来一直都是用坚忍不拔的,后来有次江**的讲话中用了坚韧不拔,之后大家就用开了
【校对网】站长(32767629)  9:24:14
小天天,爱死你了

这都知道啊
回味无穷(597267703)  9:24:53
现汉两者均可哈
小天天(291332700)  9:25:25

Sunny(363659766)  9:25:51

还能这样啊,
君哥哥(474108488)  9:26:48
坚忍不拔,是忍受着,有可抗力。
坚韧不拔,是有韧性弹性,质地较好,这是皇家御用。
Sunny(363659766)  9:27:02
哈哈
君哥哥(474108488)  9:27:08
建议贫民用坚忍不拔
Sunny(363659766)  9:27:34
看来得用坚忍不拔啦,咱不是皇家
君哥哥(474108488)  9:28:08
下层人民,肯定得忍受了
沧海(736737329)  9:28:19
文字不分贵贱,有人却奴性十足。
【校对网】站长(32767629)  9:30:14
沧海你脑子进水吧,这里谁奴性十足了,没事骂人你找踢吧
沧海(736737329)  9:30:53
实话实说而已,如果因此就退出,那也没什么遗憾。
【校对网】站长(32767629)  9:31:27
那就滚吧,我开心是因为这样的文字背后故事都能挖掘。开心于敬业
某些傻逼有意见,看啥都奴性
这里我实在看不出任何人奴性来
大家交流个难得的问题
君哥哥(474108488) 9:32:26
这是智慧。不是奴性。
君哥哥(474108488) 9:32:36
一种幽默
Sunny(363659766) 9:32:59

花盆(10077098) 9:33:19
总结得好
Sunny(363659766) 9:33:37
支持站长
【校对网】站长(32767629) 9:33:38
交流个难得的问题,那傻逼到这里找机会骂人来了
【校对网】站长(32767629) 9:33:58
我傻啊,这分明对我是有意见,借机骂我哩
【校对网】站长(32767629) 9:35:01
小天天的文字背后的故事让我开心,这是我爱小天天的里有。这有啥问题呢?
【校对网】站长(32767629) 9:36:02

Sunny(363659766) 9:36:05
从这知道了很多不知道,不明白的东西,是一个很好的平台,
【校对网】站长(32767629) 9:36:22
去年十月我发过这个帖子
【校对网】站长(32767629) 9:36:54
词典上这些情况我都清楚。如果没有小天天说的话,我都没里有参与这次讨论

【职业校对交流群:100079712】
离线日月止戈

只看该作者 2楼 发表于: 2011-10-14
杨火虫(306471318)  11:15:00
坚韧不拔  
发音 jiān rèn bù bá  
释义 形容意志坚定,不可动摇。  

坚忍不拔  
发音 jiān rěn bù bá  
释义 形容在艰苦困难的情况下意志坚定,毫不动摇。  
出处 宋·苏轼《晁错论》:“古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志。”


“不拔”,不可拔除,意即不可动摇。“坚忍”可以“不拔”,“坚韧”同样可以“不拔”,两者是同义词。“坚忍”的“忍”,强调的是一种状态,以极大的毅力忍耐、忍受;“坚韧”的“韧”,强调的是一种评价,意志百折不挠、万难不屈。就词语的历史来看,“坚忍不拔”在前,苏东坡《晁错论》中便见应用:“古之立大事者, 不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志”;“现代汉语中则以“坚韧不拔”更为常见,《中国成语大辞典》以“坚忍不拔”立目,《现代汉语规范词典》以“坚韧不拔”立目,也许便反映了这一变化。

       (《咬文嚼字》2005 年第 3 期)
现代汉语中则以“坚韧不拔”更为常见,《中国成语大辞典》以“坚忍不拔”立目,《现代汉语规范词典》以“坚韧不拔”立目
杨火虫(306471318)  11:16:11
应该不是因为某人的讲话
丁当哥哥 编(78829228)  11:16:16
两者取其一,或者通用,再纠结就伤不起
就是语委会吃饱没事干
【职业校对交流群:100079712】
在线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2011-11-14
《现代汉语词典》、《现代汉语规范词典》收成语“坚韧不拔”,但“坚忍”条释文中却作“坚忍不拔”;《汉语大词典》、《中国成语大辞典》、《汉语成语考释词典》均作“坚忍不拔”。

《现代汉语词典》第5、6、7版:

【坚忍】jiānrěn  [形] (在艰苦困难的情况下)坚持而不动摇:~不拔的意志。
【坚韧】jiānrèn  [形] 坚固有韧性:质地~。
【坚韧不拔】jiānrèn-bùbá  形容信念坚定,意志顽强,不可动摇。

《现代汉语规范词典》第3版:
【坚忍】jiānrěn  [形] 在艰难困苦的情况下坚持不动摇 |> 的毅力|~不拔
【坚韧】jiānrèn  ① [形] 坚固有韧性:桑木扁担非常~。② [形] 顽强而持久 |> 意志~。
【坚韧不拔】jiānrèn-bùbá  意志坚定,不可动摇。

《汉语大词典》:
【堅忍不拔】亦作“堅韌不拔”。谓意志坚强,不可动摇。宋苏轼《晁错论》:“古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有堅忍不拔之志。”清王韬《言战》:“一戰不勝則再戰,再戰不勝則三戰,務有堅忍不拔之志。”方毅《读〈攻关〉》:“入门既不难,深造也是办得到的。需要的是要刻苦学习,刻苦钻研,始终不懈,坚韧不拔。”丁玲《杜晚香·根深叶茂》:“什么人是最使人景仰的人?是开天辟地、艰苦卓绝、坚韧不拔、从斗争中取得胜利、从斗争中享受乐趣的北大荒人。”
【堅韌不拔】见“堅忍不拔”。


《中国成语大辞典》:【坚忍不拔】

《汉语成语考释词典》:【坚忍不拔】
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2011-11-14
青溪云林:新《现汉》解读之二十二:“坚韧不拔”取代成语“坚忍不拔”?

  《现汉》第五版以“坚韧不拔”一词设立义项,而没有取成语“坚忍不拔”。这一结果,看起来似乎“有依据”,但仔细推敲还是觉得不妥,且与自己所设“坚忍”和“坚韧”两词似有矛盾。
  唯一的依据,就是“坚韧不拔”一词运(误)用较广,也就只能顺水推舟,以不规范取代规范。为什么说“坚韧不拔”不属于规范,从以下几点亦可说明:其一,《成语词典》对“坚忍不拔”一词的释义,拔:移动,改变。形容意志坚强,不可动摇。宋·苏轼《晁错论》:“古之立大事者,不唯有超世之才,亦必有坚忍不拔之志。”这说明成语“坚忍不拔”运用至今已近千年。其二,《现汉》从二十多年前的第一版开始,把“坚忍”词条解释为:坚持而不动摇。例:坚忍不拔的意志。这一释义与成语“坚忍不拔”基本相符。而“坚韧”条解释为:坚固有韧性。例:质地坚韧。该两词语的释义在《现汉》各版本中,至少延续了二三十年,至今没变。以上两点足以说明“坚忍不拔”应为首选。
  再者,《现汉》第五版将“坚忍”、“坚韧”、“坚韧不拔”分列一二三。前两词释义没变,“坚忍”:坚持而不动摇。例:坚忍不拔的意志。“坚韧”:坚固有韧性。例:质地坚韧。随后设“坚韧不拔”:形容信念坚定,意志顽强,不可动摇。该释义与成语“坚忍不拔”如出一辙。既然要列“坚韧不拔”而不列“坚忍不拔”,为何不摒弃“坚忍”条义项?让人不知取舍。要知道,正确运用成语“坚忍不拔”的人,也是非常普遍。如今,《现汉》第五版对个别词条的处理,总让人有“去真存伪”的感觉。


见:http://www.jiaodui.net/magazine/2006/003.htm
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2014-11-12
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 6楼 发表于: 2019-01-01
“坚韧”与“坚忍”用法不同

北京读者洪李佳问:
    某媒体刊文说:“以永远在路上的执著和坚韧,毫不动摇地把全面从严治党不断推向纵深……”请问其中的“坚韧”用得是否妥当?

《语言文字报》原主编杜永道老师答:
    “坚韧”用于物体,表示物体坚固有韧性不容易断裂、磨损等。例如:
    (1)这块木头质地坚韧很结实可以用来做家具。
    (2)橡胶制品坚韧耐磨汽车轮胎就是用橡胶制作的。
    (3)桑木扁担很坚韧可以用来挑重东西。
    (4)檀木非常坚韧是名贵木材用来做高档桌椅等。
   您提到的“以永远在路上的执著和坚韧……”中的“坚韧”显然指人宜改用“坚忍”。
   “坚忍”用于人指人在困难中坚持不动摇。例如:
    (5)他具有坚忍的性格创作的小说投寄几十次都没被采用但他不气馁仍坚持写终于成为知名作家。
    (6)这些战士意志坚忍不畏严寒和疲劳奋力赶路终于在山口把逃跑的敌人堵住了。
    (7)没有坚忍的品格就不会在艰难困苦的环境中坚持学习努力提高自己。
    (8)这位科学家不惧多次失败一直坚持试验坚忍的精神使他终于取得杰出成就。
    另外成语“坚韧不拔”表示意志坚定在困难中不动摇。例如:
    (9)他写的这部作品表现了抗日战争中前线抗战将士坚韧不拔的爱国精神。
    (10)中国人民具有坚韧不拔的民族性格。
    也可以采用“坚忍不拔”的写法。例如:
    (11)十几年的军旅生涯造就了他坚忍不拔的个性。
    (12)夫妻俩以坚忍不拔的毅力驻守在这座小小的荒岛上。

见:http://www.sohu.com/a/252669140_114731
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
在线historysky

只看该作者 7楼 发表于: 2019-09-10
《人民日报》2019830日第4版:只有经过踏平坎坷成大道的淬火锻压,方有斗罢艰险又出发的坚忍不拔,做到关键时刻冲得上去、复杂局面稳得住脚、危急关头豁得出去。

《人民日报》2019813日第3版:这不仅反映出两国友好源远流长、深入人心,也道出两国人民志同道合、心意相连。中国与巴西都崇尚坚韧不拔、和谐共生的民族精神,都有砥砺奋进、攻坚振兴的理想抱负。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个